
(1).舊時迷信的人稱“財神”為“路頭菩薩”,祭財神消災求福,謂之“燒路頭”。《二十年目睹之怪現狀》第七七回:“那魔頭雖然兇橫,一見了外國人,便吓得屁也不敢放了。於是乎一班人做好做歹,要他點香燭賠禮,還要他燒路頭。”自注:“燒路頭,祀財神也,亦祓除不祥之意。燒路頭之典,妓6*院最盛。”《二十年目睹之怪現狀》第七七回:“ 上海 妓6*院遇了燒路頭的日子,便要客人去吃酒,叫做‘綳場面’。”
(2).比喻送禮求情。 錢锺書 《圍城》五:“那女人在房裡狠聲道:‘打了你耳光,還要教你向我燒路頭!’”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:燒路頭漢語 快速查詢。
燒路頭是中國民間信仰中的一種祭祀習俗,主要指在特定時節或出行前焚燒紙錢、香燭等祭品以供奉“路頭神”(亦稱“五路神”),祈求路途平安、財運通達。該儀式常見于江南地區,尤其在農曆正月初五“迎財神”時達到高峰,商戶常以此祈求新年生意興隆。
從詞源學角度分析,“燒”指焚燒祭品的行為,“路頭”則有兩層含義:一為道路開端,象征行程起點;二為“五路”的引申,代表東南西北中五方,寓意財源廣進。明代文獻《五雜俎》記載,祭祀五路神的習俗與古代行商祈求旅途平安密切相關。
現代民俗學者認為,燒路頭融合了道教“五方神靈”信仰與民間商業文化,如清代《清嘉錄》描述蘇州商賈“置魚肉糕果,燃香燭,拜路頭”,其儀軌包含焚神像、念祝詞等環節。該習俗2021年被列入江蘇省非物質文化遺産擴展項目名錄。
在語言學層面,《漢語方言大詞典》收錄“燒路頭”為吳語特色詞彙,釋義強調其“禳災祈福”的核心功能。當代實踐中,儀式形式趨于簡化,但文化象征意義仍通過“接路頭”“吃路頭酒”等衍生習俗延續。
“燒路頭”是一個具有曆史和文化背景的詞彙,其含義可從以下方面綜合解析:
“燒路頭”指舊時民間祭拜財神(即“路頭菩薩”)的迷信習俗,通過焚香、供奉等方式祈求消災納福。部分語境中也可引申為“送禮求情”的隱喻表達。
祭財神儀式
古人将財神稱為“路頭菩薩”,認為焚燒香燭、紙錢等祭品可驅邪避禍、招財進寶。例如《二十年目睹之怪現狀》第七七回提到“燒路頭”的習俗,并自注“祀財神也,亦祓除不祥之意”。
比喻送禮求情
在錢锺書《圍城》中,該詞被借喻為通過送禮疏通關系的行為,如“打了你耳光,還要教你向我燒路頭”。
據記載,這一習俗在妓院等特定場所尤為盛行,可能與行業祈求財運的需求有關。但需注意,此用法屬于特定曆史語境下的延伸,并非普遍現象。
“燒路頭”反映了傳統社會對財富與平安的雙重追求,同時揭示了民間信仰與世俗行為的交織。其比喻義的衍生,也體現了語言在具體社會場景中的靈活運用。
報虞辯照玻房補綴才伐蒼昊長信宮顫兢兢朝玄饬射蠢動含靈出糗地王鬥牛場笃笃喃喃軃避訛鬧返工幹村沙功德水貴人多忘含胎旱菑化膿歡狎換約婚族火靈加蓋夾弄瘠墨金漆金天氏九拜郡守開精看書連頭連腳龍台觀率醵門下侍郞憫貧缗泉杷杆船強梗啓迪騷翁墨客唼佞恃才放曠守約施搏霜蟾蒜鉢子疼痛托托委弊我家我咱瞎眼攜爽析珪