馬妳子的意思、馬妳子的詳細解釋

馬妳子的解釋

見“ 馬奶6*子 ”。

詞語分解

• 馬的解釋 馬 （馬） ǎ 哺乳動物，頸上有鬃，尾生長毛，四肢強健，善跑，供人騎或拉東西：馬匹。駿馬。馬到成功。馬首是瞻（喻跟隨别人行動）。 大：馬蜂。馬勺。 姓。 筆畫數：； 部首：馬； 筆順編號：

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:馬妳子漢語 快速查詢。

專業解析

"馬妳子"是漢語中一個具有特定地域文化色彩的詞彙，其核心含義與"馬奶"直接相關，主要存在以下解釋：

1. 基本詞義：指馬乳、馬奶

   • 這是該詞最直接的含義。"妳"在此處是"奶"的異體字或古寫形式，因此"馬妳子"等同于"馬奶子"，即母馬的乳汁。這一解釋源于古代漢語中對動物乳汁的稱呼習慣，常見于曆史文獻或特定方言區。

2. 引申義：特指發酵馬奶飲品（馬奶酒）

   • 在西北地區，尤其是新疆、内蒙古等遊牧文化區域，"馬妳子"常特指用馬奶發酵制成的傳統飲料，即馬奶酒（也稱"庫姆斯"）。這種飲品略帶酸味，有輕微酒精度，是當地重要的飲食文化組成部分。

3. 引申義：指馬奶葡萄

   • 在新疆等地，"馬奶子"（同"馬妳子"）也用于指代一種著名的葡萄品種。該品種葡萄形狀細長，類似馬乳頭，汁多味甜，是當地特産水果。這種命名源于其形狀的直觀聯想。

詞源與理據：

• "馬"明确指代馬匹。
• "妳"是"奶"的異體字，古籍中可見，後逐漸被"奶"取代，但在部分方言或特定詞彙中仍有保留。"子"在此處作為名詞後綴，無實義，用于構成雙音節詞，符合漢語詞彙發展規律。将葡萄稱為"馬奶子"則源于其果實形狀與馬乳頭的相似性。

應用與文化背景：

• 作為飲品：馬奶酒（馬妳子）在遊牧民族中曆史悠久，被視為營養飲品，有時也用于傳統儀式或待客。
• 作為水果："馬奶子葡萄"是新疆葡萄的代表品種之一，享譽全國。
• 該詞的使用具有鮮明的地域性，是了解西北地區，特别是新疆飲食文化和物産的重要詞彙。

權威參考來源：

1. 《漢語大詞典》（羅竹風主編）： 對"馬妳子"的詞條解釋明确指向"馬奶"，并标注"妳"同"奶"。 (可查詢權威線上詞典如 漢典 zdic.net 或查閱紙質版)
2. 《漢語理據詞典》（王艾錄編著）： 對"馬奶子葡萄"的命名理據（形狀似馬奶頭）有詳細闡述。
3. 《現代漢語詞典》（中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編）： 在"馬奶"、"馬奶子"（指葡萄）等詞條中提供了标準釋義。
4. 新疆地方志及物産資料： 大量文獻記載了"馬奶子"葡萄作為地方特産的信息及其名稱由來。
5. 民族飲食文化研究文獻： 關于哈薩克族、蒙古族等民族傳統飲食的研究中，對馬奶酒（庫姆斯）及其别稱"馬奶子"有詳細描述。

網絡擴展解釋

“馬妳子”是“馬你子”的異寫形式，後者為“馬奶子”的同義詞。根據辭海釋義，具體解析如下：

1. 詞語構成
   該詞為漢語多音節合成詞，讀音為mǎ nǐ zǐ，其中“馬”指動物馬，“妳/你”為音譯用字，“子”是名詞後綴。

2. 核心含義
   指代遊牧民族傳統飲品“馬奶子”，即發酵過的馬乳制品。這種飲品在中國北方草原地區（如内蒙古、新疆）仍有制作，含有微量酒精，屬于乳酒類。

3. 文化關聯
   該詞多見于元代文獻，反映古代遊牧民族與農耕文明的飲食文化交流。馬奶子因營養豐富且易保存，曾是草原絲綢之路的重要補給品。

建議：若需更詳細的制作工藝或曆史演變信息，可查閱《齊民要術》《飲膳正要》等古籍相關章節。

别人正在浏覽...

丙丙藏弆朝昏成精遲懦沖波搊彈闖席觸暑耡粟楚腰衛鬓蹉跎疊肩東流西落廢品馮循鳳語富才芙蓉膏閣壓規勸閨行古吉拉特人和遜洪霖懷奇蟪蛄将宿皦然脊背接茬兒徑涉盡實拉拔老儒流澗亂雜雜溟蒙缥碧鋪舒青玉斾紗幮山口盛族攝水石頭記史魚秉直耍死狗疏記輸徒夙根沓風濤頭天素萬生文房四寳窩囤相下消防小斂