马妳子的意思、马妳子的详细解释
马妳子的解释
见“ 马奶6*子 ”。
词语分解
- 马的解释 马 (馬) ǎ 哺乳动物,颈上有鬃,尾生长毛,四肢强健,善跑,供人骑或拉东西:马匹。骏马。马到成功。马首是瞻(喻跟随别人行动)。 大:马蜂。马勺。 姓。 笔画数:; 部首:马; 笔顺编号:
关注词典网微信公众号:词典网,回复:马妳子汉语 快速查询。
专业解析
"马妳子"是汉语中一个具有特定地域文化色彩的词汇,其核心含义与"马奶"直接相关,主要存在以下解释:
-
基本词义:指马乳、马奶
- 这是该词最直接的含义。"妳"在此处是"奶"的异体字或古写形式,因此"马妳子"等同于"马奶子",即母马的乳汁。这一解释源于古代汉语中对动物乳汁的称呼习惯,常见于历史文献或特定方言区。
-
引申义:特指发酵马奶饮品(马奶酒)
- 在西北地区,尤其是新疆、内蒙古等游牧文化区域,"马妳子"常特指用马奶发酵制成的传统饮料,即马奶酒(也称"库姆斯")。这种饮品略带酸味,有轻微酒精度,是当地重要的饮食文化组成部分。
-
引申义:指马奶葡萄
- 在新疆等地,"马奶子"(同"马妳子")也用于指代一种著名的葡萄品种。该品种葡萄形状细长,类似马乳头,汁多味甜,是当地特产水果。这种命名源于其形状的直观联想。
词源与理据:
- "马"明确指代马匹。
- "妳"是"奶"的异体字,古籍中可见,后逐渐被"奶"取代,但在部分方言或特定词汇中仍有保留。"子"在此处作为名词后缀,无实义,用于构成双音节词,符合汉语词汇发展规律。将葡萄称为"马奶子"则源于其果实形状与马乳头的相似性。
应用与文化背景:
- 作为饮品:马奶酒(马妳子)在游牧民族中历史悠久,被视为营养饮品,有时也用于传统仪式或待客。
- 作为水果:"马奶子葡萄"是新疆葡萄的代表品种之一,享誉全国。
- 该词的使用具有鲜明的地域性,是了解西北地区,特别是新疆饮食文化和物产的重要词汇。
权威参考来源:
- 《汉语大词典》(罗竹风主编): 对"马妳子"的词条解释明确指向"马奶",并标注"妳"同"奶"。 (可查询权威在线词典如 汉典 zdic.net 或查阅纸质版)
- 《汉语理据词典》(王艾录编著): 对"马奶子葡萄"的命名理据(形状似马奶头)有详细阐述。
- 《现代汉语词典》(中国社会科学院语言研究所词典编辑室编): 在"马奶"、"马奶子"(指葡萄)等词条中提供了标准释义。
- 新疆地方志及物产资料: 大量文献记载了"马奶子"葡萄作为地方特产的信息及其名称由来。
- 民族饮食文化研究文献: 关于哈萨克族、蒙古族等民族传统饮食的研究中,对马奶酒(库姆斯)及其别称"马奶子"有详细描述。
网络扩展解释
“马妳子”是“马你子”的异写形式,后者为“马奶子”的同义词。根据辞海释义,具体解析如下:
-
词语构成
该词为汉语多音节合成词,读音为mǎ nǐ zǐ,其中“马”指动物马,“妳/你”为音译用字,“子”是名词后缀。
-
核心含义
指代游牧民族传统饮品“马奶子”,即发酵过的马乳制品。这种饮品在中国北方草原地区(如内蒙古、新疆)仍有制作,含有微量酒精,属于乳酒类。
-
文化关联
该词多见于元代文献,反映古代游牧民族与农耕文明的饮食文化交流。马奶子因营养丰富且易保存,曾是草原丝绸之路的重要补给品。
建议:若需更详细的制作工艺或历史演变信息,可查阅《齐民要术》《饮膳正要》等古籍相关章节。
别人正在浏览...
昂然而入闇穆北郭犇丧碧竖璧友不可分割酬物出缩疵点大卡断伐二徐乏戹纷更佛高一尺,魔高一丈改视观衅伺隙桂台过敏撼雷黑漆佷悖花边钱黄玉花间不容瞬监牧剪夷恐惧懒妥妥犂黑六仪隆窰冒领灭贴命词名卿钜公悯切怕人青荼奇袭缺额麴监塞诘桑藓商业资本守圉双人床説法四件樘突啕气陶淑桐人驝驼物证无訾先买显千岁曦车