月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

接茬兒的意思、接茬兒的詳細解釋

關鍵字:

接茬兒的解釋

(1) [answer] 〈方〉∶接着别人的話頭說話

大家說老王的事,我沒接茬兒

(2) [continue]∶一件事做完接着再做另外的事

隨後大家接茬兒開會

詞語分解

專業解析

接茬兒是漢語口語中常用的方言詞彙,指對他人的話語或行為做出回應,具有自然承接對話的語義功能。根據《現代漢語詞典》(第7版),其核心含義為“接着别人的話頭說下去”,強調語言交流的連貫性。該詞在北方方言中使用頻率較高,尤其在京津冀地區,常被用于日常會話中表達“搭話”“應和”等互動行為。

從詞源分析,“接”字本義為“交接、承接”(《說文解字》),而“茬兒”在北方方言中可指“中斷的話頭或事務”(《漢語方言大詞典》1999年版)。二者結合後,構成“接茬兒”這一動賓結構短語,生動描繪了對話中承前啟後的動态過程。

其用法具有三個顯著特點:

  1. 語境靈活性:既可用于正式對話(如會議讨論中接續發言),也常見于非正式場合(如閑聊時隨口回應),具體語義需結合語氣判斷;
  2. 語用功能性:在《北京話詞語》研究中,該詞被歸類為“話語标記”,具有維持對話流暢度的作用;
  3. 地域文化性:作為北方方言的代表性詞彙,其使用範圍與地域文化密切相關,在《漢語方言地圖集》中被标注為華北官話區的特色表達。

同義詞辨析方面,“接茬兒”與“搭腔”“應聲”存在細微差異。據《現代漢語同義詞詞典》釋義,“搭腔”側重主動發起對話,“應聲”強調即時回應,而“接茬兒”更突出對已有話題的延續性。

權威參考資料:

  1. 中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》
  2. 許寶華《漢語方言大詞典》
  3. 李榮《現代漢語方言大詞典》
  4. 曹志耘《漢語方言地圖集》
  5. 呂叔湘《現代漢語同義詞詞典》

網絡擴展解釋

“接茬兒”是一個北方方言詞彙,主要含義和用法如下:

一、基本解釋

  1. 言語接續()

    • 指接着别人的話頭繼續說下去,相當于“搭腔”“回應”。例如:“大家讨論老王的事,我沒接茬兒。”
    • 常見于對話場景,表示對他人話題的延續。
  2. 行為延續()

    • 指一件事結束後,緊接着做另一件事。例如:“會議結束後,他們接茬兒商量晚上的安排。”

二、語言特點

三、使用場景

四、補充說明

如需查看更多例句或方言變體,可參考《漢典》或滬江線上詞典。

别人正在浏覽...

絆子暴發家飙斿尺波電謝赤豆癡計誕受登降都廐遁名獨運匠心翻箱倒籠分財鳳炬洑水格澀弓筋廣霞官奴貴寵和甘紅線湟水尖生生交織家仆就正控率快餐苦根六職龍畫竿聾啞綠藻買好夢蝶妙密謬略女妖髼頭骞蕩錢過北鬥﹐米爛陳倉錢眼七辭乳糜暈三酳三終色厲膽薄善果示儉睢陽曲蘇洵碳弧讬賴望眼巴巴微譏相溷先醒溪邊諧龢