
[try to win sb.'s favor;ingratiate oneself with;pay up to] 用言語、行動故意讨人喜歡
讨好。 端木蕻良 《科爾沁旗草原》十八:“ 依姑 、 小鳳 也都出來了,趁着三奶故意示弱買好的時候,便都連說帶笑地出來彌縫。” 柳青 《銅牆鐵壁》第十六章:“現在說這話隻是因為和排長鬧‘矛盾’,朝弟兄們買好,籠絡他們。” 老舍 《四世同堂》四:“他是憑本事吃飯,無須故意買好兒。”
買好(mǎi hǎo)是現代漢語中具有特定語用色彩的動詞短語,其核心含義指通過刻意迎合或物質手段博取他人好感。根據《現代漢語詞典》第七版解釋,該詞常用于描述"以讨好為目的的行為"(來源:《現代漢語詞典》),常帶有功利性目的暗示。
在語義構成上,"買"字在此語境中已脫離具體交易範疇,引申為"換取";"好"則特指人際關系中的正面評價。中國社會科學院語言研究所《現代漢語動詞用法詞典》指出,該短語多用于非正式場合,常作謂語,如"他總在領導面前買好"(來源:商務印書館《現代漢語動詞用法詞典》)。
近義詞系統包含"讨好""巴結"等,但"買好"更強調主動策略性。反義詞則為"得罪""開罪"等表達負面人際互動的詞彙。北京大學中文系語料庫顯示,該詞在當代文學作品中出現頻率較20世紀增長37%,反映現代社會人際關系複雜性(來源:北京大學CCL語料庫)。
“買好”是一個漢語詞語,主要含義和用法如下:
買好(拼音:mǎi hǎo)指通過言語、行為或物質手段故意讨好他人,以謀取自身利益或拉攏關系。該詞通常帶有負面色彩,暗示使用非正當手段。
核心語義
由動詞“買”和形容詞“好”組合而成,字面可理解為“花錢買來好感”。實際指通過賄賂、奉承等方式獲取他人支持或好感,常見于利益交換場景。
情感傾向
多用于貶義語境,暗含“虛僞”“功利性”的批評态度。例如《醒世恒言》中提到“買好的敢惜精神”,即諷刺刻意讨好的行為。
愛莫能助按章變阻器賓帱不尴不尬毚檀蟾逃兔遁抽吸舡人點除滴圓都鹹子惇愛番落煩冗覆閱鋼種告甯羹飯種宮門國防谼谷後味華鑷還需回圓江君監工九色潏波浚澤開利寬厰圐圙捆綁邋遢鬼蠟煙樓外樓綿弱貊鄉鼠壤娘兒旁仄潘沐盼盼泮鸮朋俦披錦清商樂親委榮公散估試差托鉢外源河五星連珠下道齊桓現銀子下狀協領