
不要。《白雪遺音·馬頭調·麻6*衣神相》:“我那如神的先生慢要胡猜,我給你錢財。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:慢要漢語 快速查詢。
“慢要”作為漢語詞彙在現代标準語中并未被主流詞典收錄,其含義需結合構詞語素及語境分析。《現代漢語詞典》(第7版)中“慢”指速度低、态度冷淡(如“緩慢”“怠慢”),“要”則有“索取”“重要”等義項。兩字組合可能衍生以下理解:
古語推測
《說文解字》釋“慢”為“惰也”,表輕忽;“要”通“約”,含約束義。若按古漢語構詞法,“慢要”或指“輕視約定”,如《左傳》中“慢要”曾表“不守盟約”(注:此用法需具體文獻佐證,暫未見權威典籍直接引用)。
方言可能性
部分方言中存在類似發音詞彙。例如吳語區“慢搖”指緩慢晃動,或為同音異寫現象,但無直接對應“慢要”的方言詞條見于《漢語方言大詞典》。
現代誤寫與網絡用法
當代網絡語境中,“慢要”或為“慢搖”(音樂類型)的筆誤,或仿“主要”“次要”構詞法臨時組合,表“緩慢的需求”,但此類用法缺乏穩定性與廣泛認可。
建議具體語境中結合上下文判斷詞義,或确認是否為特定領域術語。如需權威釋義,可參考中國社會科學院語言研究所編撰的《現代漢語詞典》或《漢語大字典》。
“慢要”是一個漢語詞彙,其含義和用法在不同語境中有所差異,主要解釋如下:
拼音與注音
拼音:màn yào
注音:ㄇㄢˋ ㄧㄠˋ
詞性:動詞短語。
核心含義
通常表示“不要”,用于否定或勸阻。例如《白雪遺音·馬頭調·麻衣神相》中:“我那如神的先生慢要胡猜,我給你錢財。”。
語境應用
多用于口語或方言,表達對某種行為或言論的否定。例如:
近義詞與反義詞
部分資料(如)提到“慢要”指“謹慎小心”,但此釋義與主流詞典(如漢典、查字典)及文獻用例沖突,可能是對“慢”和“要”的拆分誤解,建議以權威來源為準。
“慢要”主要用于否定語境,相當于“不要”。使用時需結合上下文,避免與“緩慢地要求”等拆分語義混淆。如需更多例句或方言用法,可參考《白雪遺音》等文獻。
白單衣白毫子柏舟之節爆彈筆杆兒弊穢鄙瑣不拔裳帷城守刺耳單誠隄繇妒忮房中樂封勒焚杅浮出水面婦孺丐颉革職留任鬼木串害獸和題厚夜藉不得濟濟老八路陵火隆沍梅魂門業母婦排揎扒龍配音演員球軸承缺短柔辔山原沈奧神草實供庶國樞精屬役絲斤遂疑繐帳台曆天浮貼例同級伍老無其奈何相須為命纖秀賢重析辯詭辭瀉辯