落花流水的意思、落花流水的詳細解釋

落花流水的解釋

(1) [falling flower and flowing water——be shattered to pieces;be smashed to smithereens;utterly routed] 形容春暮景色衰敗,落花隨着流水而去。比喻好時光的消逝

蘭蒲蒼蒼春欲暮,落花流水怨離襟。——唐· 李群玉《奉和張舍人送秦煉師婦岺公山》

落花流水春去也,天上人間。——李煜詞

(2) 也用以形容殘敗零落

被我那一路钯,打進去時,打得落花流水,魂散魄飛!——《西遊記》

(1).形容殘春的景象。唐李羣玉 《奉和張舍人送秦煉師歸岑公山》：“蘭浦蒼蒼春欲暮，落花流水思離襟。” 宋歐陽修 《夜行船》詞：“催行色、短亭暮春，落花流水草連雲，看看是、斷腸南浦。” 清李漁 《巧團圓·夢訊》：“仍是劉郎前度，怪種桃道士，蹤影全無。落花流水指迷途。”

(2).比喻殘敗零落的樣子。《紅樓夢》第四回：“這日打了個落花流水，生拖死拽，把個英蓮拖去。” 毛6*澤6*東 《湖南農民運動考察報告》：“其結果，把幾千年封建地主的特權，打得個落花流水。”

(3).比喻話說得誇大而不切實際。《大馬扁》第四回：“﹝ 康有為 ﹞對着小寶搬着無數話來，一來説自己是個舉人，二來説起自己在京如何闊綽……説得落花流水。”

落的解釋落 ò 掉下來，往下降：降落。落下。零落（.葉子脫落，如“草木落落”；.衰敗，如“一片落落景象”；.稀疏，如“槍聲落落”）。脫落。落葉。落淚。落潮。落英。落日。落體。落座。隕落。落井下石（形容乘人之危，加以打擊陷害）。落雁沉魚。葉落歸根。衰敗：沒（?）落。破落。衰落。淪落。流落。落泊（.潦倒失意；.豪邁，不拘束，均亦作“落魄（?）”）。遺留在後面：落後。落伍。落選。停留，留下：落戶。落荒。落
流水的解釋 ∶流動的水落花流水春去也。 ∶商店銷售額流水收入 ∶立即;趕快;急急忙忙他流水就說詳細解釋.流動的水；活水。《詩·小雅·沔水》：“ 沔彼流水，朝宗于海。” 宋沉括《夢溪補筆談·藥議》：“ 孫

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:落花流水漢語快速查詢。

“落花流水”是漢語中常用的四字成語，字面指凋零的花朵隨水流逝，引申為事物衰敗潰散的景象。根據《現代漢語詞典》（第七版），該成語包含兩層核心含義：

從語言學角度分析，其結構通過“落花”與“流水”的意象疊加，強化了不可逆轉的頹勢感。該成語在現代語境中多用于競技、商戰等領域，例如“比賽對手被擊敗得落花流水”。

（參考來源：《現代漢語詞典》商務印書館；《全唐詩》李煜詞集；《漢語大詞典》上海辭書出版社；《中國成語大辭典》中華書局）

“落花流水”是漢語中一個兼具詩意與表現力的成語，其含義可從以下維度綜合解析：

字面意義
原指暮春時節花朵凋零、隨水流逝的景象，如李煜《浪淘沙令》中“流水落花春去也”。這種畫面常引發對美好事物消逝的感慨，如李群玉詩“蘭浦蒼蒼春欲暮，落花流水思離襟”。
引申意義
現多比喻徹底潰敗或零落狼狽的狀态，如戰鬥中一方被完全擊潰（例：主隊将客隊打得落花流水），或形容事物衰敗消亡（例：勢力如落花流水般瓦解）。

該成語通過自然意象與人類境遇的隱喻聯結，既保留古典詩詞的意境美（春逝之歎），又賦予動态沖突的張力（如戰鬥場景），展現漢語“以景喻事”的獨特表達傳統。

更多完整例句及古籍出處可參考等來源。