月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

吳娃越豔的意思、吳娃越豔的詳細解釋

關鍵字:

吳娃越豔的解釋

泛指 江 南美女。 唐 王勃 《采蓮賦》:“吳娃 越 豔, 鄭 婉 秦 妍。” 唐 李白 《經亂離後憶舊遊書懷贈韋太守》詩:“ 吳 娃與 越 豔,窈窕誇鉛紅。” 宋 孫光憲 《河傳》詞之四:“木蘭舟上,何處 吳 娃 越 豔,藕花紅照臉。”

詞語分解

專業解析

“吳娃越豔”是一個漢語成語,常用于形容女子容貌美麗動人,尤其帶有江南水鄉女子的溫婉靈秀氣質。以下從詞典釋義、文化内涵和權威引用角度詳細解釋:


一、字面釋義與核心含義

  1. 地域指代

    • “吳”:泛指古代吳地(今江蘇南部、浙江北部),以蘇州、杭州為中心,文化上以精緻柔美著稱。
    • “越”:指古代越國(今浙江東部),紹興、甯波等地,以出産絕色佳人聞名。
    • “娃”與“豔”:
      • “娃”:古指少女,含嬌俏靈動之意(如《說文解字》:“娃,圜深目皃……吳楚之間謂好曰娃”)。
      • “豔”:形容容貌明麗照人(《廣雅》:“豔,美也”)。

        整體釋義:特指吳越之地美貌少女,引申為江南美女的代稱。

  2. 文化意象

    成語濃縮了江南女子的典型特質:

    • 溫婉靈秀:水鄉環境孕育的柔美氣質(如“水是眼波橫”的靈動)。
    • 才情兼備:曆史上蘇杭才女輩出(如西施、蘇小小),兼具容貌與才藝。

      來源參考:周振鶴《中國曆史文化區域研究》中對吳越文化的分析(參見:商務印書館,1997年)。


二、權威詞典釋義

  1. 《漢語大詞典》(第6卷,第123頁):

    “吳娃越豔:指吳越一帶的美女。娃,少女;豔,美色。”

    來源:漢語大詞典出版社,1990年。

  2. 《成語源流大詞典》(劉潔修編著):

    典出唐代詩詞,如李白《經亂離後憶舊遊書懷》“吳娃與越豔,窈窕誇鉛紅”,後固化形容江南佳麗。

    來源:江蘇教育出版社,2003年。


三、文學經典用例


四、文化價值與延伸

該成語不僅形容外貌,更承載江南文化符號:


結論:“吳娃越豔”是以地理标籤凝練的審美概念,既指向吳越女子的秀麗容貌,亦隱喻江南文化溫婉精緻的特質,成為中華美學的重要意象。

網絡擴展解釋

“吳娃越豔”是一個漢語成語,主要用于形容江南地區的美麗女子。以下為詳細解釋:

一、基本釋義

該詞泛指江南美女,其中“吳”和“越”代指春秋時期的吳國、越國(今江浙一帶),“娃”與“豔”均指容貌出衆的女子。

二、詞語結構分析

三、文學引用與用法

該詞多見于古典詩詞,例如:

  1. 唐代王勃《采蓮賦》:“吳娃越豔,鄭婉秦妍。”
  2. 李白《經亂離後憶舊遊書懷贈韋太守》:“吳娃與越豔,窈窕誇鉛紅。”
  3. 宋代孫光憲《河傳》:“木蘭舟上,何處吳娃越豔,藕花紅照臉。”
    這些詩句均以“吳娃越豔”描繪江南女子的柔美風姿。

四、總結

“吳娃越豔”通過地域與容貌的并置,既點明江南地域特色,又突出女子之美,是古典文學中典型的借代表達。其用法多具詩意,常見于描寫自然風光與人文風情交融的場景。

别人正在浏覽...

盦生白醝暴風雪茶幾成則為王,敗則為寇陳省身尺短寸長丑土喘汗儲胤磁羅經瑽瑽聰叡大插屏打逗淡然處之調斂煩委豐容靓飾高河葛面橫作賀若皇佐隳殘婚俗火力發電轎杠驕僻膠瑟進道若蜷鯨潮舊恨新愁嫉賢妒能口茄目瞠窺兵連曹良猷瀝膽戾色路箭腦殻鳥葬牛革平地登雲仆從軍谯鼓青桂袪袪沈着市棍譚天説地填宮通然駝鼓往言晩就微躬現世寶顯佑