比手劃腳的意思、比手劃腳的詳細解釋

比手劃腳的解釋

形容說話時用手勢示意或加強語氣。 楊朔 《金字塔夜月》：“老看守卻像沒聽見，緊自比手劃腳說。” 陳炎榮 《雨過天晴》：“二舅講故事是很認真的，講到紅軍勝利的時候，總是比手劃腳，眉飛色舞。”參見“ 指手劃腳 ”。

詞語分解

• 比的解釋 比 ǐ 較量高低、長短、遠近、好壞等：比賽。比附。對比。評比。 能夠相匹：今非昔比。無與倫比。 表示比賽雙方勝負的對比：三比二。 表示兩個數字之間的倍數、分數等關系：比例。比值。 譬喻，摹拟：比如。比
• 腳的解釋 腳 ǎ 人和某些動物身體最下部接觸地面的部分：腳心。腳掌。腳背。腳跟。腳步。腳印。腳法（指踢球、踢毽等的技巧）。腳鐐。腳踏實地（形容做事實事求是，不浮誇）。 最下部：腳注。山腳。牆腳。 剩下的廢料，渣

專業解析

“比手劃腳”是漢語中描述肢體語言與口語表達相結合的生動短語，其核心含義指人在說話時配合手勢、肢體動作以增強表達效果的行為。根據《現代漢語詞典》釋義，該詞可拆解為“比手”和“劃腳”兩部分：前者指用手勢模拟形狀或方向，後者強調用腳步移動輔助示意，整體突顯表達者的情緒投入與表述的誇張性。

在語言學研究中，這種現象被稱為“身勢語”（Kinesics），屬于非語言交際的重要形式。中國社會科學院語言研究所的《現代漢語語法特征研究》指出，此類表達常見于情緒激動或需要強調重點的語境中，例如民間故事講述、方言對話等場景。需要注意的是，“比手劃腳”與“指手畫腳”存在語義差異：前者側重描述表達方式，後者多帶貶義，暗含對他人事務的幹涉。

該短語的規範用法應遵循以下原則：

1. 適用于口語化表述場景，如“他比手劃腳地描述事故經過”
2. 可作謂語、狀語或定語，但需注意語境適配性
3. 在正式書面語中建議替換為“配合手勢”“肢體語言豐富”等中性表述

（主要參考文獻：《現代漢語詞典》第7版；中國社會科學院語言研究所《漢語語法專題研究》）

網絡擴展解釋

“比手劃腳”是一個漢語成語，以下是其詳細解釋：

拼音

bǐ shǒu huà jiǎo（）

釋義

形容說話時用手勢輔助表達或加強語氣，強調動作與語言的配合。部分語境中也可表示情緒激動時手舞足蹈的狀态。

出處與用法

1. 文學出處：
   楊朔在《金字塔夜月》中寫道：“老看守卻像沒聽見，緊自比手劃腳說。”
   陳炎榮《雨過天晴》中也有類似用法，如“二舅講故事時總是比手劃腳，眉飛色舞”。

2. 語法功能：

   • 作謂語（例：他一說話就比手劃腳）。
   • 作定語（例：比手劃腳的樣子很可笑）。

近義詞與擴展

• 近義詞：指手劃腳（但“指手劃腳”多含貶義，而“比手劃腳”為中性描述）。
• 場景：常見于口語或文學描寫，用于刻畫人物說話時的生動情态。

例句

1. 他興奮地向大家講述旅行見聞，邊說邊比手劃腳，仿佛身臨其境。
2. 老教授講課時喜歡比手劃腳，課堂氛圍格外活躍。

如需更多例句或語境分析，可參考文學作品中的人物對話描寫。

别人正在浏覽...

白地錢保義邊務閉治不相放乘虛蹈隙塵心達觀知命典子疊绮二拍耳音翻案繁音封殖複古浮橋鉻鎳鋼狗氣狗心狗行咕哝顧瞻浩首豪素呵怒誨示護肩降文監修皛飯擊梆計功程勞鏡匳晶籠金黴素開場狂遊俚笃臨渴穿井劉生沒是處蒙厚免徒複作明曠盤勁牽物輕口薄舌輕強秋實春華祇夜入夥三朋四友首章水蛇談嘯停年格土枭外相玩威鮮令