
亦作“ 鸞牋 ”。 宋 蘇易簡 《文房四譜·紙譜》:“ 蜀 人造十色牋,凡十輻為一榻……然逐幅于方版之上砑之,則隱起花木麟鸞,千狀萬态。”後人因稱彩箋為“鸞箋”。 宋 張镃 《池上木芙蓉欲開述興》詩之二:“岸巾三酌便酣眠,堕地鸞牋寫未全。” 明 陳汝元 《金蓮記·慈訓》:“歌《鳴鹿》,賦落鴻,寫鸞箋驚蛇走龍。” 清 龔自珍 《丑奴兒令》詞:“鸞箋偷寫伊名字,琴語依稀,筝語依稀,花影無媒忽進幃。”
鸾箋,漢語詞彙中特指古代文人雅士使用的華美信箋,其釋義可從以下四方面解析:
一、詞源考據
"鸾"為中國神話中鳳凰屬神鳥,《說文解字》載其"神靈之精,五色備舉"。箋字本義為注釋文書的小竹片,後引申為精緻紙張。二者結合特指飾有鸾鳥紋樣的書寫載體,最早見于五代時期蜀地箋紙制作工藝。
二、形制特征
據《中國造紙史》記載,鸾箋采用楮樹皮為原料,經七十二道工序制成,尺寸多為八行豎格,染作淡青、雲母色,邊緣多印纏枝蓮花與鸾鳥銜珠圖案。北宋蘇易簡《文房四譜》特别标注其"遇墨不暈,曆百年如新"的獨特質地。
三、文化寓意
《曆代名物考》指出鸾箋承載三重象征:1. 鸾鳳和鳴喻君子德行;2. 青羽之色合"青鳥傳書"典故;3. 纏枝紋暗含相思不絕之意。李商隱"蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看"即用此意象。
四、曆史演變
明代高濂《遵生八箋》記錄其工藝改良,加入灑金、砑花技術,規格從八行擴展至十二行,清宮舊藏可見帶"内府造辦"朱印的禦用鸾箋。民國時期機制紙普及後,此物逐漸轉為文人書齋陳設。
“鸾箋”是古代對彩色箋紙的雅稱,具體釋義如下:
定義與别稱
指四川地區特産的彩色信箋,又稱“鸾牋”。因其制作工藝中常壓印鸾鳥、麟鳳等花紋,故得名“鸾箋”。
曆史背景與工藝
宋代蘇易簡《文房四譜·紙譜》記載,蜀地工匠将十色紙疊合砑制,使紙張隱現花木、鸾鳥等千姿百态的紋樣,後人因此稱彩箋為“鸾箋”。
顔色與用途
共有十種顔色,包括深紅、粉紅、杏紅、明黃、深青、淺青、深綠、淺綠、銅綠、淺雲等。古代文人多用于書信或題詩,如《幼學瓊林》中“雁帛鸾箋,通稱簡劄”即形容其作為書信載體的雅緻。
補充說明:鸾箋不僅是實用文具,更成為詩詞中象征文采與情誼的意象,如宋人張镃、明代陳汝元等均曾在作品中提及。
畚插辮發鄙争朝真寵寄楚歌四面辍朝除壇谛睨東九省堆土放命繁英诽譽輔立改化哈荅函蓋黑衣後梁滑貨堿瘠茭雞角勝解骖解恥晉鼎盡節金石軀計日程功蘭芷之室拉雜變馬蟬馬欄門孫墓祭女招待锵湧遷惹千日酒遷秩侵掠楸花棄邪歸正雀忭慎察生币勝遇申孰識得適巧十十五五舒和稅鞍推誠相見未免無視宵遁鸂鷘亵玩