
[fire fighting] 在火災現場進行滅火和救護工作
(1).滅火。《左傳·昭公十八年》:“ 陳 不救火, 許 不弔災,君子是以知 陳 許 之先亡也。”《韓詩外傳》卷十:“ 晉平公 之時,藏寶之臺燒,士大夫聞者,皆趨車馳馬救火。” 洪深 《青龍潭》第一幕:“幾十個人,拿了扁擔水桶,奔到廟裡來救火。”
(2).螢火蟲的别名。見 明 李時珍 《本草綱目·蟲三·螢火》。
“救火”是由“救”與“火”組成的動賓結構詞彙,在漢語中具有雙重語義維度。根據《現代漢語詞典》(第七版)定義,其核心含義為“撲滅火災”,例如“消防員迅速趕到現場救火”。從構詞法分析,“救”表動作目的(制止災害),“火”為動作對象,符合古漢語“救”字“止也”(《說文解字》)的本義延伸。
該詞在曆史語用中呈現語義擴展。《漢語大詞典》收錄了宋代文獻中“救焚拯溺”的典故用法,指緊急情況下的救援行為。現代漢語中衍生出“救火車”“救火隊”等專業術語,且被《新華詞典》标注為消防領域規範用語。
值得注意的是,《現代漢語規範詞典》特别說明其語法特性:作為不及物動詞時,可獨立使用(如“他們正在救火”);作定語時需搭配量詞(如“一支救火隊伍”),這種用法體現了漢語動賓短語名詞化的典型特征。
關于“救火”一詞的詳細解釋,綜合多個權威來源分析如下:
一、基本詞義 “救火”指在火災現場進行的滅火和救護工作,包含兩個核心動作:
二、詞源演變
三、現代應用特征
四、常見搭配
該詞在《現代漢語詞典》等權威辭書中均收錄,建議通過等來源獲取更詳細釋義。
矮笃笃阿越白根八寅冰房玉節讒夫逞伎成允襯鋪次數啖香之質點蒼風魔九伯府官福建省攻蹂騧駠關于兩種世界體系的對話瓜仁閨婦詭秘莫測橫逞黃歌滑石畿輔積塞就職科指孔壁攬筆浪酒閑茶雷開略有臨濟宗龍拏蝼蟻尚且貪生難胞内廚房呢呢怒氣沖天排悶起急豈遽麒麟函清駃衢塞驅徙壤子容衣掃射賞工詩癫邃美探究通天眉推動推收文形賢厚谿極