
[fury;be in a towering rage;anger rises in one's temples] 怒氣高漲,沖入雲天。形容盛怒的樣子
吳少奶奶意外地松一口氣,婉轉地回答。卻不料 吳荪甫立即又是怒氣沖天。—— 茅盾《子夜》
形容無比憤怒。 元 楊顯之 《潇湘雨》第四折:“隻落得嗔嗔忿忿,傷心切齒,怒氣衝天。”《二十年目睹之怪現狀》第二五回:“隻見方才那鄉下人怒氣衝天,滿頭大汗的跑了來。” 巴金 《春》六:“ 淑英 看得毛骨竦然, 淑華 看得怒氣沖天。”
“怒氣沖天”是一個漢語成語,形容憤怒的情緒極為強烈,氣勢直沖天空。該詞由“怒氣”和“沖天”兩部分構成:“怒氣”指因不滿而産生的強烈情緒,“沖天”則通過誇張手法強調情緒達到極緻狀态。在語法功能上,常作謂語或定語,適用于書面語和口語場景,例如“談判破裂後,他怒氣沖天地摔門而去”。
從詞源學角度分析,“怒”字本義為生氣(《說文解字》釋為“恚也”),“沖”在古漢語中兼具“向上湧”和“猛烈”雙重含義,這種構詞法體現了漢語成語通過具象動作表達抽象情感的典型特征。現代語義學研究表明,該成語多用于描述因重大矛盾或強烈刺激引發的極端情緒狀态。
權威語言工具書《現代漢語詞典》(第7版)将其定義為“形容非常憤怒的樣子”,《漢語成語源流大辭典》則指出該成語最早可追溯至元代雜劇《單刀會》中“怒轟轟惡向膽邊生”的表述,後經明清小說廣泛使用定型為現有結構。建議讀者在使用時注意語境適配性,避免在正式文書中過度使用誇張修辭。
“怒氣沖天”是一個漢語成語,形容憤怒的情緒極其強烈,仿佛要沖上天空。以下是詳細解釋:
若需進一步分析具體語境中的用法,可提供例句補充說明。
北上屏聲斂息草土臣單父楚舞吳歌倒算點眼調充雕萎疊不得頓地防肅蜂迷蝶戀諷念鳳栖梨趺鼻富民高厲共財瓜子桂燎過月酣叫核苷酸淮南方谏省建始殿澆風薄俗誡慎荊革景佩窘況祭掃冷雨連山李代桃僵擄奪鹿馬馬援據鞍廟幄岷江迷蹤失路逆捍袍帶丑匹丢撲答撇撒畎渎善始善終贍育神巧沈竈生鼃逝邁熟戶松醪春田燭條絨梯梁挺卓突隙歪道