疾痛慘怛的意思、疾痛慘怛的詳細解釋

疾痛慘怛的解釋

[painful] 痛苦的情懷與悲慘的惦念

疾痛慘怛,未嘗不呼父母也。——《史記》

詞語分解

• 疾痛的解釋 .疾病痛苦。《尹文子·大道下》：“今萬民之望人君……蓋欲料長幼，平賦斂，時其饑寒，省其疾痛，賞罰不濫，使役以時。”《史記·屈原賈生列傳》：“人窮則反本，故勞苦倦極，未嘗不呼天也；疾痛慘怛，未嘗不呼父母
• 慘怛的解釋 悲痛憂傷疾痛慘怛,未嘗不呼父母也。;;《史記;屈原賈生列傳》詳細解釋憂傷，悲痛。《莊子·盜跖》：“慘怛之疾，恬愉之安，不監於體。”《漢書·元帝紀》：“歲比災害，民有菜色，慘怛於心。” 唐 劉禹錫

專業解析

“疾痛慘怛”是一個漢語成語，最早見于《史記·屈原賈生列傳》“人窮則反本，故勞苦倦極，未嘗不呼天也；疾痛慘怛，未嘗不呼父母也”。該成語從詞源角度可分兩部分解析：

1. 詞義構成

   • “疾痛”指生理上的病痛，《說文解字》釋“疾”為“病也”（來源：《漢語大詞典》），現代引申為疾病帶來的肉體痛苦。
   • “慘怛”表達心理層面的苦楚，《古代漢語詞典》注“慘”為“悲痛”，“怛”為“憂傷”（來源：《古代漢語詞典》），二者連用強化了精神層面的煎熬。

2. 語義特征 成語通過并列結構将生理病痛與心理創傷雙重疊加，形成複合式情感表達。在《史記》原始語境中，司馬遷通過這種表達方式，既描繪了屈原身體遭受的折磨，又暗示其因政治失意産生的精神痛苦（來源：中華書局《史記》評注本）。

該成語現代多用于文學創作，形容人在極端困境中身心俱損的狀态，如當代學者錢鐘書在《管錐編》中曾援引此語分析古代文人的苦難書寫（來源：三聯書店《管錐編》）。

網絡擴展解釋

“疾痛慘怛”是一個古代漢語成語，常用于描述身體或精神上的極度痛苦狀态。以下是詳細解釋：

詞義解析

• 疾痛：指疾病或身體上的疼痛（“疾”為病，“痛”為疼痛）。
• 慘怛：表示憂傷、悲痛（“慘”為悲傷，“怛”為痛苦、痛悼）。
• 整體含義：因疾病或傷痛而感到深切憂傷，也泛指身心遭受巨大痛苦時的凄慘狀态。

出處與背景

該成語出自《史記·屈原賈生列傳》，原文為：

“人窮則反本，故勞苦倦極，未嘗不呼天也；疾痛慘怛，未嘗不呼父母也。”
意為：人在困頓時會追溯本源，勞累痛苦到極點時會呼喊上天，病痛悲傷時會呼喚父母。

語法與用法

• 結構：主謂式成語，可作謂語或定語。
• 例句：
  “他身患重病，疾痛慘怛，終日卧床呻吟。”
• 適用場景：多用于文學或曆史語境，描述身體病痛或精神折磨導緻的極度痛苦。

補充說明

• 感情色彩：含貶義，強調痛苦狀态的消極性。
• 近義詞：痛不欲生、悲恸欲絕；反義詞：歡天喜地、心曠神怡。

“疾痛慘怛”不僅刻畫了生理上的病痛，也隱含着因痛苦而引發的心理哀傷，常用于強調身心雙重煎熬的境遇。如需更深入的典故分析，可參考《史記》原文或權威漢語詞典。

别人正在浏覽...

奧援有靈百徑襃勵本用蟞蜉不避餐葩飲露踹落春焙刺骨貧短李逢入京使改竄趕考鬼闆眼歸璧谷實豪梗號礮黑耀石橫行無忌華屋秋墟會館活水虎瘦雄心在嘉服鲛瞂劇詞控绁魁磊淩越林巘緑雲滅卻沐腫拏訪嗛呥衾裯枷鎖清嗓清允氣宇軒昂濡縷撒決散冗始料所及屍利素餐殊境撻楚泰和燙傷讨針線鐵兵拖帶塗筍挽鹿象尺仙家酒纖介鹹壤犀比