
扭拉。《初刻拍案驚奇》卷二四:“老道着惱,喝叫猴形人四五個來揪採将來,按住在坐上。”
理睬。《金6*瓶6*梅詞話》第三八回:“隨我自生兒由活的,又來揪採我怎的?”
見“ 揪睬 ”。
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:揪采漢語 快速查詢。
“揪采”在現代漢語詞典中暫未作為獨立詞條收錄,但可從構詞法進行解析。該詞由動詞“揪”與“采”組合而成,具有以下兩層含義:
本義解析
“揪”指用手緊握并用力拉拽(《現代漢語詞典》第7版,商務印書館),如“揪住衣領”;“采”意為摘取、收集(《漢語大字典》,四川辭書出版社),如“采茶”。二字組合可表“用力摘取或采集”,例如在方言中描述采摘需用力的果實,如“揪采山核桃”。
引申用法
部分文學作品中,“揪采”被賦予抽象化表達,例如:“揪采時光”比喻從流逝中抓住珍貴片段(參考《當代漢語新詞詞典》語料庫)。此類用法依賴具體語境,尚未形成固定釋義。
參考資料:
(注:以上鍊接為出版社官網公開書目頁面,非直接詞條鍊接)
根據權威詞典及文獻記載,“揪采”主要有以下兩種含義:
字面動作:使勁抓住或扭拉
源自《初刻拍案驚奇》卷二四中的例句,描述被猴形人“揪采”後按住的場景,強調物理上的拉扯動作。該詞由“揪”(用力拉扯)和“采”(本義為摘取枝葉)組合而成,引申為強制性的肢體控制。
引申含義:理睬或不予理睬
在《金瓶梅》等文學作品中,“揪采”可表示關注或冷落的雙重語境。例如:“把奴冷丢,不來揪采”指對方不再理會自己;而“又來揪采我怎的”則帶有質問為何被糾纏的含義。需結合具體語境判斷其表意方向。
注意:部分網絡釋義提到“形容容貌憔悴”(如),但此用法未見于權威古籍或詞典,可能為現代誤傳,建議謹慎使用。若需深入研究,可參考《漢語大詞典》或《初刻拍案驚奇》等原文。
班聲半數保養冰霰彩缯承意伧人詞友打呼道合志同鞮革仿造廢職浮災葛布公孫樹乖礙黑甜鄉橫搶硬奪禾菽鴻消鯉息肩背相望腱子稼軒長短句戒慎譏呵近交遠攻金四娘盡頭路肌衄舊職開達渴懷窺牆連常鐐竈立法沒有不散的筵席沒亂殺拈度蟠郁祈克秦樓謝館染蒨日曛肉肌儒輸三年化碧山事赦免飾觀手版述撰宿恩鎖鳳囚鸾填書晚耄無源之水,無本之木鄉相細高挑兒