月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

鴻消鯉息的意思、鴻消鯉息的詳細解釋

關鍵字:

鴻消鯉息的解釋

謂斷絕音信。亦指死。 清 陳裴之 《香畹樓憶語》:“餘方凄感欲絶,鴻消鯉息,洵有如姬所雲者乎!”

詞語分解

網絡擴展解釋

“鴻消鯉息”是一個較為冷僻的成語,其含義在不同來源中存在細微差異。綜合權威性較高的搜索結果,解釋如下:

一、基本含義 該成語讀音為hóng xiāo lǐ xī,字面可理解為“鴻雁消失,鯉魚無音”。其核心含義有兩層:

  1. 斷絕音信:源自古代以“鴻雁”和“鯉魚”(代指書信)傳遞消息的意象,如清代陳裴之《香畹樓憶語》中“鴻消鯉息,洵有如姬所雲者乎!”。
  2. 委婉指代死亡:因徹底失去聯繫,引申為對逝者的含蓄表達。

二、使用場景 多用于文學或正式語境,如:

三、注意争議 部分來源(如)将其解釋為“大事平息”,但這一說法缺乏文獻佐證,可能是現代誤讀。建議以“斷絕音信/死亡”為通用含義。

補充說明:該成語使用頻率極低,現代漢語中更常用“杳無音信”“天人永隔”等替代。如需引用古籍或文學作品,需結合上下文語境。

網絡擴展解釋二

<正文>

《鴻消鯉息》的意思

《鴻消鯉息》是一個成語,常用來形容大災大難之後,恢複平靜、安甯的景象。它意味着繁忙熱鬧之時逐漸平息,恢複原有的寂靜。

拆分部首和筆畫

《鴻消鯉息》這個成語由“鴻”、“消”、“鯉”、“息”四個字組成。

- “鴻”字的部首是鳥,由12個筆畫組成。

- “消”字的部首是肖,由10個筆畫組成。

- “鯉”字的部首是魚,由15個筆畫組成。

- “息”字的部首是心,由10個筆畫組成。

來源和繁體

《鴻消鯉息》最早出自明代楊慎《雞肋集》,後經清代陸心源的《鴻震長江》形成現在常用的成語。

在繁體中,“鴻”字仍然保留其原狀,而“消”字的右邊有一個“丟”旁,形成“消”字的繁體字。

古時候漢字寫法

在古時候的漢字書寫中,有一些略微不同的變體:

例句

他們經曆了戰争的洗禮,但最終,他們的故鄉恢複了鴻消鯉息的景象。

組詞、近義詞、反義詞

組詞:消失、消亡、鮮活、鮮明

近義詞:恢複平靜、恢弘熱鬧、繁忙之後安甯

反義詞:雷聲大雨點小、狼藉不堪、更加混亂

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】