
亦作“ 沉漸 ”。亦作“沉潛”。亦作“沉漸”。1.謂地德深沉柔弱。《書·洪範》:“高明柔克,沉潛剛克。” 孔穎達 疏:“地之德沉深而柔弱矣,而有剛能出金石之物也。”《左傳·文公五年》:“《商書》曰:沉漸剛克。” 楊伯峻 注:“潛亦作‘漸’,潛、漸古音近,字得通。”《隸釋·漢太尉劉寬碑》:“ 延熹 八年,地震,有詔詢畢,公以演策沉漸對當帝心,轉拜尚書。”
(2).指地。 南朝 宋 謝莊 《月賦》:“臣聞沉潛既義,高明既經,日以陽德,月以陰靈。” 前蜀 韋莊 《冬日長安感志》詩:“霧雨十年同隱遁,風雷何日振沉潛。”
(3).指人性深沉柔弱。 明 高攀龍 《<高子遺書>序》:“而沉潛之士,則又隨物變化,與俗轉移。” 清 姚鼐 《<老子章義>序》:“天下道,一而已,賢者識大,不賢者識小,賢者之性,又有高明沉潛之分。” 郭沫若 《我的童年》第二篇五:“八世兄高明有馀,沉潛不足,隻要稍微柔克一下,前途是不可限量。”
(4).喻深入。
(5).指沉浸其中。謂深入探究。 唐 韓愈 《上兵部李侍郎書》:“﹝ 愈 ﹞遂得究窮於經傳史記百家之説,沉潛乎訓義,反復乎句讀,礱磨乎事業,而奮發乎文章。” 宋 朱熹 《<中庸章句>序》:“ 熹 自早歲即嘗受讀而竊疑之,沉潛反復,蓋亦有年。” 清 戴名世 《嶽薦傳》:“ 薦 少為諸生,讀書於諸子百家,無不貫穿,而篤信 宋 儒,沉潛反復,一以 程 朱 為師法。” 郭沫若 《歸去來·在轟炸中來去》:“沉潛在那些研究裡,在自己看來倒是一種危機。”
沈潛(亦作“沉潛”)在漢語詞典中主要有三層核心釋義:
一、基本義指隱伏深藏的狀态。《漢語大詞典》收錄該詞時強調其“深沉潛伏”的特性,常用于描述人或事物内斂不顯的形态,如《尚書·洪義》中“沉潛剛克”即指隱忍克制的品性。
二、引申義為專注深研的精神。《現代漢語詞典》(第7版)将其解釋為“潛心探究”,多用于學術領域,如“沈潛古籍二十載,終成考據大家”,體現厚積薄發的治學态度。
三、文學語境中特指情感沉澱。商務印書館《古漢語常用字字典》列舉歐陽修《送楊寘序》“其能聽之以耳,應之以手,沈潛而高大”之例,展現情感積蓄後升華的藝術表現力。
該詞存在“沉潛”的異體寫法,《通用規範漢字表》注明“沈”在“沉沒”義項上為“沉”的異體字,但“沈潛”作為固定詞彙仍保留于部分文獻典籍中。
“沈潛”是一個多義詞,其含義因語境而異,主要可從以下幾個層面理解:
本義與通假
原指“地德深沉柔弱”,出自《尚書·洪範》的“高明柔克,沉潛剛克”,孔穎達疏釋為地德雖沉靜柔弱,但能孕育剛強之物。古籍中亦寫作“沉漸”“沉潛”,因“潛”“漸”古音相近,屬通假用法。
引申為人性特質
指人性格内斂深沉、含蓄隱忍。如明代高攀龍《<高子遺書>序》提到“沉潛之士隨物變化”,清代姚鼐則以“高明沉潛”區分人的性情。
指代“地”或自然屬性
南朝謝莊《月賦》中“沉潛既義”以“沉潛”代指地,與“高明”(代指天)形成對應。
動作與狀态
可表示“沉浸其中”“深入探究”,如《隸釋·漢太尉劉寬碑》中“演策沉漸”意為潛心鑽研策略。
日語中的引申義
日語中“沈潛”讀作「ちんせん」,意為“沉入水底”或“潛心鑽研”,如“研究に沈潛する”(埋頭研究)。
如需進一步查閱,可參考《尚書》《左傳》等古籍,或漢典、滬江詞典等權威釋義來源。
艾絨按勞付酬半機械化表托長壬吵房出差子垂四藂細蛋糕稻田東頭阇提花阨險發落防風林發源地棐幾飛堶風瞀膏良高密侯閤職過時黃花畫闆灰黑火燒雲計鬥負才羁孤近親繁殖舊典空有臉皮厚麗草詈辭磷亂镘闆甿戶抹門兒内睦弄花盤話漂薄批較輕颦求親告友曲腰哈背認納散僚杉籬秫酒思乎韬斂韬轶眺注痛骨投殛委惰無禮羨錢