唛頭的意思、唛頭的詳細解釋

唛頭的解釋

[英mark]亦譯為“嘜”或“嚜”。用文字、圖形和記號标明在貨物的包裝上，以便識别一批貨物不同于另一批貨物的标記。其内容有：批號、件號、指運港口、目的地、收貨人，生産國名(地名)、合同號碼、貨名、數量等。

詞語分解

唛的解釋唛（嘜） à 譯音字，進出口貨物包裝上的标記。筆畫數：；部首：口；筆順編號：
頭的解釋頭（頭） ó 人身體的最上部分或動物身體的最前的部分：頭骨。頭腦。頭臉（ａ．頭和臉；ｂ．指面貌；ｃ．指面子，體面）。頭角（僶）（喻青年的氣概或才華）。指頭發或所留頭發的樣式：留頭。剃頭。物體的

專業解析

唛頭（讀音：mà tóu）是一個漢語詞彙，具有以下詳細含義：

本義與方言來源
“唛”字本身是英語單詞“mark” 的音譯，意為“标記”、“記號”。“頭”在漢語中常表示事物的起點、頂端或關鍵部分。因此，“唛頭”最初是粵語等方言區對外來詞“mark”的音譯加意譯的結合體，特指貨物外包裝上用于識别的主要标記或顯著标志。其核心含義就是貨物運輸包裝上的識别标記。
現代通用含義（核心釋義）
在現代漢語，特别是在國際貿易、物流運輸、倉儲管理等領域，“唛頭”已成為一個标準術語，指印刷或粘貼在貨物外包裝（如紙箱、木箱、集裝箱等）上的特定圖形、文字、數字或符號組合。其主要功能是：
- 識别貨物：便于在運輸、裝卸、倉儲過程中快速識别貨物的收貨人、發貨人、目的地、合同號、批號、件號等信息。
- 指示操作：有時包含操作指示标志，如“易碎品”、“向上”、“防潮”等圖示或文字，指導搬運和儲存。
- 區分貨物：在大量相似貨物中起到區分作用，防止錯發錯運。
構成要素
一個标準的運輸唛頭通常包含以下信息（具體内容根據合同或客戶要求而定）：
- 收貨人代號或名稱
- 目的地名稱（港口/城市）
- 參考號（如合同號、訂單號、信用證號）
- 件號（總件數和順序號，如 “1/50” 表示共50件中的第1件）
- 原産地國（根據進口國要求）
- 體積和重量（有時要求）
- 特定操作指示标志（非必須，但常見）
重要性
唛頭在國際貿易和物流中至關重要。清晰、準确、符合要求的唛頭能：
- 極大提高貨物處理效率和準确性，減少錯誤和延誤。
- 滿足進口國海關和運輸部門的規定。
- 是貨物交接、索賠的重要依據。

參考來源：

中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. (2016). 《現代漢語詞典》（第7版）. 北京：商務印書館。
該權威詞典收錄了“唛頭”詞條，将其定義為“貨物包裝外面标明品名、數量、收貨人等事項的标志（多用于進出口貨物）”，準确反映了其作為運輸标記的核心含義和專業應用場景。

國際貿易實務相關教材與标準文件（如國際商會《國際貿易術語解釋通則》INCOTERMS 中對貨物交付和風險轉移的規定，隱含了對清晰标識的要求）。
雖然INCOTERMS本身不定義“唛頭”，但其中關于貨物特定化（Identification）的要求，以及買賣雙方在運輸和風險轉移中的責任劃分，都強調了清晰标識（即唛頭）的重要性。

中國國家标準 GB/T 191-2008 《包裝儲運圖示标志》。
該标準規定了貨物包裝上用于指示儲運操作的标志（如“易碎物品”、“向上”、“怕雨”等），這些标志是構成完整運輸标識（唛頭）的重要組成部分，尤其在指示操作方面。

網絡擴展解釋

唛頭（讀音：mà tóu或mài tóu）是英文“mark”的音譯詞，主要用于國際貿易中貨物的包裝标識。以下是詳細解析：

一、定義與作用

核心含義
包含兩層含義：
- 廣義指商标或品牌标識；
- 狹義指貨物外包裝上的運輸标記，用于區分不同批次貨物。
主要功能
防止運輸過程中錯發、錯運，便于工作人員快速識别貨物信息，同時輔助追蹤物流狀态。

二、标準組成内容
根據國際貿易慣例，唛頭通常包含以下信息：

基礎信息：收貨人代號、目的港名稱；
物流标識：參考號（如合同號）、件數/批號；
擴展内容：原産地、許可證號、貨物體積與重量（非必需）。

三、應用場景
主要用于進出口貨物包裝，常見形式包括：

印刷的文字、圖形或數字；
模闆噴塗的編號（如Stencil模闆）。

四、讀音說明
現代漢語詞典标注為“mà”，但實際貿易中“mài tóu”更常用，兩種讀音均被接受。

如需進一步了解國際貿易标記規範，可參考、4、6的詳細說明。

别人正在浏覽...

隘巷編寫獑猢持分持疑不定儲岑大室德薄疊宕礬粉浮蠹伏維鋼镚耗羨黃傘格賄赇禍兇兼裳堅持四項基本原則鑒昧狡僮交谮激烈金珀禁域樛流劇旁可丁可卯,可丁可卯兒況榮禮成令丙零圭斷璧陸地神仙馬恩列斯馬黃面折庭争末甲木位你懑疲疴迫暮破心七女池窮而後工窮陬僻壤取進區縣生物武器身名鎖子骨讨獵逃行鐵殳吞剝晚歲為甚悟敏鄉國虓險膝點心