
舊時禮節,遇尊長于道,避退一旁,以示敬畏。《後漢書·馮異傳》:“ 異 為人謙退不伐,行與諸将相逢,輒引車避道。” 宋 趙與時 《賓退錄》卷二:“街司促 光祖 輩避道, 光祖 輩出語不遜。” 明 謝肇淛 《五雜俎·事部三》:“京師内臣,雖至賤者,路遇相君,亦揚鞭交臂,不肯避道。”
“避道”是漢語中具有曆史語境色彩的詞彙,其核心含義可從以下兩個義項解析:
一、禮讓行為 在古代禮制中,“避道”指地位較低者主動為尊者、長者或貴賓讓出道路,以示敬意。例如《周禮·夏官》記載:“凡出入,則辟(避)道于行人”,強調等級社會中的行為規範。這一行為常與“避席”“趨避”等禮儀共同構成傳統尊卑秩序的體現。
二、路徑避讓 在交通語境中,“避道”表示避開特定路線或繞行。《宋史·河渠志》載“水勢沖突,宜避道另鑿”,此處指水利工程中避開原有河道。現代漢語中該用法多見于方言表述,如“避道而行”指選擇替代路線規避障礙。
需注意該詞屬于書面用語,現代普通話中使用頻率較低,多出現在曆史文獻或特定專業領域(如民俗研究、古籍整理)中。具體釋義需結合上下文語境判斷指向禮儀行為還是路徑選擇。
“避道”一詞有兩種不同語境下的解釋,需結合具體使用場景區分:
一、古代禮儀含義
指舊時遇到尊長時主動避讓道路以示尊敬的禮節。該用法多見于曆史文獻,例如:
二、現代引申含義
作為成語使用時,強調“避開他人道路,尋求獨立方向”的自主精神,常用于描述不盲從、堅持創新的态度。例如:
注意:現代成語用法相對少見,更多出現在文學或特定語境中,而古代禮儀含義因時代變遷已逐漸淡化。需根據上下文判斷具體指向。
阿爾諾芬尼夫婦像扒扠邊司标準台並比步虛朝鬥瞠然自失掉羽端午節煩纡粉裝玉琢高砧耿特觥飯骨盆豪薩人好問決疑歡聲雷動豁喇家反宅亂結症憬憧金練勁正距絕開源節流康強逢吉靈蠯裡外黎烝慮周藻密門牡冥無闵綿民宗迷朱碧南條騎驢酒乞命取精用宏讓渡沙土蛇柳霜魄水落酸餡隨陽雁停戰團貌土饅頭望苑威禮屼嵲餡兒餅崤函之固小客車曉領下死