竣役的意思、竣役的詳細解釋

竣役的解釋

完成事務；結束工程。明沉德符 《野獲編·吏部一·異途任用》：“加兩淮運司同知，留竣役。又匝歲，功且報完。” 明沉德符 《野獲編·列朝一·京師帝王廟》：“次年夏竣役，上親臨祭。”

詞語分解

竣的解釋竣 ù 事情完畢：竣事。竣工。完竣。大功告竣。筆畫數：；部首：立；筆順編號：
役的解釋役 ì 服兵務，從軍：從役。現役。戰事：戰役。服勞力之事：勞役。徭役。使喚：役使。奴役。被役使的人：役夫。役徒。仆役。雜役。筆畫數：；部首：彳；筆順編號：

專業解析

"竣役"是一個文言色彩較濃的漢語詞彙，由“竣”和“役”兩個單字組合而成。其核心含義指某項工程、任務或勞役的完成、結束。以下是詳細解釋：

字義分解：
- 竣 (jùn)：本義指退立，後引申為完成、完畢。《說文解字》釋“竣”為“偓竣也”，段玉裁注：“居者，蹲也。凡蹲踞則足底着地，而下其臀，聳其膝曰蹲。竣蓋即蹲踞字。”後引申指事畢退立，再引申為事情本身完畢。在現代漢語中，“竣”幾乎專用于表示完成、結束，如“竣工”、“告竣”。
- 役 (yì)：本義指服兵役、戍守邊疆，引申泛指勞役、差事、工作、事務。可以指國家征發的勞役（如土木工程、運輸等），也可以泛指需要付出勞力去完成的任務或工作。
詞義合成：
- 将“竣”的“完成”義與“役”的“勞役/任務”義結合，“竣役”即表示“完成勞役”、“結束差事”、“任務完畢”。它強調的是某項具體的、需要付出勞力的工作或任務的終結狀态。
用法與語境：
- “竣役”主要用于書面語或曆史文獻中，描述古代工程（如宮殿、城牆、水利設施建造）、大型勞役或特定任務的完成。
- 例如：
  
  “曆時三載，河工乃竣役。” (意指：經過三年，治理河道的工程才完成。) “民夫萬人，築城三月而竣役。” (意指：上萬民夫，修築城池三個月後完工。)
現代延伸：
- 雖然現代漢語中更常用“竣工”（專指工程完工）、“完成”、“結束”等詞，但在特定語境下，尤其是涉及曆史、仿古或強調“役”所含的勞力付出性質時，“竣役”仍可被理解和使用，其含義等同于“某項（勞力）任務或工作的完成”。

權威參考來源：

《漢語大詞典》（第二版）：該詞典是漢語詞彙釋義的權威工具書，對“竣”字有詳細釋義，明确其“完畢；結束”的義項（參見“竣”字條）。對“役”字亦有詳盡解釋，涵蓋其“勞役”、“差事”等義項（參見“役”字條）。兩字組合的“竣役”雖未單獨列條，但其含義可根據兩字的核心義項準确推導得出。該詞典由上海辭書出版社出版。
《辭源》（第三版）：這部大型古漢語辭書對“竣”的解釋包含“退伏”和引申義“完畢”（參見“竣”字條），對“役”的解釋包含“戍邊”、“勞役”、“事”等義（參見“役”字條）。同樣支持“竣役”表示“勞役完成”的釋義。該詞典由商務印書館出版。
古代文獻用例：在曆史典籍或地方志中，常有“某工程竣役”的記載，印證了該詞的實際使用情況。

網絡擴展解釋

“竣役”是一個漢語詞彙，其含義可從以下角度解析：

一、基本定義

“竣役”指完成事務或結束工程，強調某項任務或工程的徹底完結狀态。該詞由“竣”（完畢）和“役”（事務、勞役）組合而成，常見于古代文獻中對工程或事務完成的描述（、、）。

二、字義拆解

竣：意為“完畢”，如“竣工”“竣事”；
役：指需要勞力完成的事務，如“勞役”“徭役”。

三、文獻用例

明代沈德符《野獲編》中多次出現該詞，例如：

“加兩淮運司同知，留竣役。又匝歲，功且報完。”（描述工程結束）
“次年夏竣役，上親臨祭。”（指帝王廟工程完工後的祭祀活動）（、）。

四、與相關詞彙的對比

竣工：特指工程通過驗收并正式交付使用，包含法律程式（如、13所述）；
竣役：適用範圍更廣，可指一般事務的完成，不限于工程驗收環節。

“竣役”是古漢語中表示事務或工程完結的詞彙，現代使用較少，更多被“竣工”“完工”等替代。若需引用古籍或特定語境描述任務完成，可選用此詞。

别人正在浏覽...

白捕崩傾戳破大耋得路等科電線杆砥石遁影多收并畜耳菜耳冷阜安晐備國仇家恨恒情砉騞花選徽班蠖屈不伸壺瓶戋帛進點驚潮敬謹祲怪今昔之感君權國客序老濞流死露鈔雪纂謾扣美術字沒頭蹲孟公孟姥民約磨形鍊性牛倌奴視清奧輕飛青雲料壤歌桡桃任養山溜穿石韶晖折充折馘屍職守神睡袍鎖國題説同義字未從遐風鰕醬響動