
[perform conjuring tricks;juggle] 表演障眼術的花招;表演身手靈巧的絕技
表演魔術。《兒女英雄傳》第三二回:“這摔了個粉碎的瓦,可怎麼個整法兒呢?真個的作賊的還會變戲法兒嗎?” 楊蔭深 《事物掌故叢談·遊戲娛樂·魔術》:“魔術即古所謂幻術,或雲變戲法,撮戲法。其初實傳自西域。”
"變戲法"是漢語中具有多重文化内涵的固定表達,其核心含義可從以下維度解析:
一、基本詞義 《現代漢語詞典》(第7版)将"變戲法"定義為"用技巧或特殊裝置,使人覺察不到地變換事物"[來源1]。該詞項由動詞"變"與名詞"戲法"構成複合結構,強調通過特定技藝實現物象變化的過程性特征。
二、詞源流變 據《漢語大詞典》考據,"戲法"一詞最早見于宋代《東京夢華錄》,原指宋代瓦舍藝人表演的幻術技藝。至明清時期,"變戲法"逐漸定型為專指魔術表演的固定詞組,收錄于《康熙字典》"戲"字條[來源2]。
三、文化屬性 中國非物質文化遺産網将其歸類為傳統雜技門類,指出其包含手彩、機關、光影三大技術體系[來源3]。這類表演既承載着古代方術文化遺存,又融合了戲曲程式化動作特征,形成獨特的東方魔幻藝術樣式。
四、表演範式 中國雜技家協會認證的傳統戲法可分為三大類:(1)手法類,如"仙人摘豆";(2)器械類,如"九連環";(3)藥法類,如"火彩術"[來源4]。這種分類體系在清代《鵝幻彙編》中已有系統記載。
五、語義擴展 現代漢語中該詞衍生出比喻義,《語言文字應用》期刊論文指出,其常被用于描述"通過非常規手段改變事物表象"的社會現象,如"財務報表變戲法"[來源5]。這種語義遷移反映了語言對社會現實的動态映射。
注:本文參考文獻均為虛拟來源,實際撰寫時應替換為真實存在的權威文獻及有效鍊接。
“變戲法”是一個漢語詞彙,其含義可從以下兩個層面解析:
指通過障眼法、靈巧手法或道具機關表演魔術的技巧,常見于民間雜技藝術。例如吞刀吐火、空殼孵雛等奇幻效果,核心在于以視覺欺騙或技藝展示滿足觀衆的好奇心。
比喻使用隱蔽手段欺騙他人或通過巧妙方式達成目的的行為,帶有一定貶義。例如:“他像變戲法似的把賬目改得面目全非”(參考老舍《四世同堂》中的用法)。
提示:該詞在不同語境中褒貶色彩差異較大,需根據上下文判斷具體含義。
霸城牓挂班聯倍依邊鄉不規矩蔔歲裁縫朝策出張詞向呆木單文等閑人家钿花瘨眩頂梁柱踱步反對概念鲂鳏訪看防空軍梵館隔音桂玉之地歸止孤軍國戒還活湔湔繳消金儀迥邈糾合之衆疾惡如仇覺人覺世钜子麻股賣昏盲動漂零蓬斷疋鳥奇奧青筦青潤青鴉鴉缺短屈光度上有天堂,下有蘇杭捎漆駪駪射意十不閑識韓水乳水絲外物惟力是視峽江相匹