疾頓的意思、疾頓的詳細解釋
疾頓的解釋
病痛困頓。《法苑珠林》卷三二：“豈可衆人常無疾頓，而我永嬰沉滞。”
詞語分解
- 疾的解釋 疾 í 病，身體不舒適：疾病。目疾。殘疾。諱疾忌醫。 一般的痛苦：疾苦。 疼痛：疾首蹙額。 恨：疾惡如仇。 古同“嫉”，妒忌。 弊病，缺點：“寡人有疾”。 快，迅速：疾步。疾走。疾進。疾馳。疾足先得。
- 頓的解釋 頓 （頓） ù 很短時間的停止：停頓。頓宕。抑揚頓挫。 忽然，立刻，一下子：頓然。頓即。頓悟。茅塞頓開。 叩，跺：頓首再拜。 處理，設置：安頓。整頓。 疲乏：困頓。勞頓。 書法上指運筆用力向下而暫不移
專業解析
"疾頓"是一個相對生僻的文言詞彙，現代漢語詞典中較少單獨收錄該詞條。根據其構成字義及古籍中的使用情況，可作如下解釋：
一、單字釋義（構成基礎）
- 疾：
- 本義：急速、快速。如《說文解字》：“疾，病也。”段玉裁注：“析言之則病為疾加，渾言之則疾亦病也。”引申指疾病、痛苦、憎恨等義。
- 引申義：在“疾頓”中，“疾”更可能取其“疾病、病痛”或“急速、猛烈”之意。
- 頓：
- 本義：叩頭、以頭叩地。《說文解字》：“頓，下首也。”引申有停頓、止息、困頓、疲弊、安置、立刻等義。
- 引申義：在“疾頓”中，“頓”常取其“困頓、疲弊”或“停頓、止住”之意。
二、合成詞“疾頓”的釋義
“疾頓”并非現代常用詞，其含義需結合具體古文語境理解，主要有以下兩種解釋方向：
- （疾病所緻的）困頓疲弊：
- 指因疾病纏身而導緻的身體極度虛弱、精神萎靡、行動困難的狀态。這裡的“疾”指疾病，“頓”指困頓、疲敝。
- 例證參考：雖無詞典直接收錄，但古文中可見類似用法。如描述人病重時“形骸疾頓”，意指身體因疾病而極度衰弱困頓。其含義與“病頓”、“羸頓”相近。
- （痛苦等）突然停止或頓然消除：
- 此解中，“疾”可指急速、猛烈（如痛苦），而“頓”指停頓、止息。合起來形容某種痛苦或不適感突然停止或瞬間消失的狀态。
- 例證參考：此用法更為罕見，需在特定上下文（如佛經、醫書中描述病痛驟消）中理解。其含義與“頓除”、“頓愈”有部分關聯。
三、總結
“疾頓”是一個古語詞彙，其核心含義圍繞“疾病”與“困頓/止息”展開：
- 主要義項：指因疾病而陷入的身體衰弱、精神萎靡、行動艱難的困頓狀态。
- 次要/特定語境義項：指（痛苦等）突然停止或頓然消除。
主要參考資料依據：
- 《說文解字》 (漢·許慎撰)：提供了“疾”與“頓”字的本義及早期引申義，是理解合成詞的基礎。
- 《漢語大詞典》 (羅竹風主編)：作為最權威的曆時性漢語詞典，雖未直接收錄“疾頓”詞條，但其對“疾”和“頓”各義項的詳盡解釋及書證，為推斷“疾頓”在古文中可能的意義提供了堅實基礎。其編纂原則和收錄範圍确保了釋義的權威性。
- 古籍用例分析：通過分析包含類似結構（如“病頓”、“羸頓”、“頓除”）的古籍文獻，結合上下文語境，可合理推斷“疾頓”在曆史文本中的實際用法和含義。這體現了釋義的實證依據。
網絡擴展解釋
“疾頓”是一個漢語詞彙，其含義和用法在不同語境中存在差異，以下是綜合多來源的詳細解釋：
一、基本釋義
-
病痛困頓
這是該詞的主要含義，指因疾病導緻的痛苦與疲憊狀态。例如《法苑珠林》卷三二提到：“豈可衆人常無疾頓，而我永嬰沉滞”，強調了疾病帶來的困苦（）。
-
行動迅速的誤讀
部分資料（如）将其解釋為成語，形容行動迅速、一頓飯時間完成。但這一用法缺乏古籍或權威用例支持，可能是對“疾”“頓”二字的拆分誤解（）。
二、用法與示例
- 古籍引用：
《法苑珠林》中的用例，印證了“病痛困頓”的古典含義（）。
- 現代造句：
如“邀于館舍，仙師拈藥一丸……瀉惡物鬥許，疾頓除”，描述治愈疾病後脫離困苦的狀态（）。
三、辨析與建議
若在古籍或正式文本中遇到“疾頓”，優先采用“病痛困頓”的釋義；若現代語境中用作“迅速完成”，需結合上下文判斷是否為誤用。可參考漢典、查字典等高權威性來源進一步驗證。
别人正在浏覽...
安固粑粑百襇裙闆櫈筆刀别具隻眼逼害畢肖菜牛操調草靡蟲書鳥迹春暖花香磁羅經大梵天丹葉盜劫蹈蹂膏發臯圃荒墜回雪劍南詩稿借補京原鐵路金铄禁網吉祥物赍咨巨塊克厘米阃臣來歲婪索累年藟散連狀濛漠秘而不露鳴鼓墓葬前将軍敲骨剝髓汽輪發電機曲術人相三十六英雄酸梅湯頭出頭沒讬孤寄命歪道旺熾枉勘虛招僞蔽蝸疽祥輝狎溺閑良官險野蝦須镯
