
(1) [generally;basically;mainly;by and large;in the main;on the whole]
(2) 主要地;差不多
他基本上完成了自己的工作
(3) 大緻上;主要方面
假期作業他基本上完成了
(1).主要地。如:這個“攻關”項目,基本上要靠他來完成。
(2).大體上。 毛6*澤6*東 《青年團的工作要照顧青年的特點》:“基本上完成,不等于全部完成。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:基本上漢語 快速查詢。
“基本上”是現代漢語中一個常用副詞,其核心含義是指事物在主體、主要方面或大體上達到某種狀态或程度,雖非絕對完全,但已接近或涵蓋了關鍵部分。以下從詞典學角度對其詳細釋義進行分層解析:
指事物的主體部分、主要方面或關鍵要素符合所述情況,雖可能存在細微差異或例外,但不影響整體判斷。
示例:問題基本上解決了。(指主要問題已解決,可能尚有細節待完善)
來源:《現代漢語詞典》(第7版)商務印書館,2015年,第602頁。
接近完全
表示非常接近全部或完整狀态,程度極高。
示例:準備工作基本上就緒。(指絕大部分已完成,接近全部就緒)
來源:《現代漢語規範詞典》(第3版)外語教學與研究出版社,2014年,第623頁。
大體上;總體上
強調從整體視角觀察,事物呈現的主要特征或趨勢。
示例:他的觀點基本上是正确的。(整體正确,局部可能有瑕疵)
來源:《現代漢語八百詞》(增訂本)呂叔湘主編,商務印書館,1999年,第248頁。
本質上;根本上
用于揭示事物的核心屬性或決定性因素。
示例:這兩類矛盾基本上屬于不同性質。(強調本質差異)
來源:《現代漢語虛詞詞典》朱景松主編,語文出版社,2007年,第153頁。
辭書名稱 | 釋義要點摘要 |
---|---|
《現代漢語詞典》 | 主要地;大體上 |
《現代漢語規範詞典》 | 大體上;主要方面 |
《應用漢語詞典》 | 總體上;大緻上;已具備主體條件 |
綜合定義:
“基本上”指事物在核心部分、主要性質或整體狀态上符合某一描述,承認非百分百覆蓋的同時,肯定其主體達成度或本質一緻性。其語義核心在于主體符合、大體成立,兼具表述嚴謹性與靈活性。
“基本上”是一個常用副詞,通常表示某一情況在主要方面或大體上成立,但可能存在細微例外或不完全精确的情況。以下是詳細解析:
一、核心功能
二、使用場景 • 日常對話:"我基本上同意你的觀點" • 學術寫作:"實驗結果基本上支持假設" • 口語表達:"這家餐廳基本上都是川菜"
三、近義詞辨析
四、使用注意
該詞在口語中使用頻率較高(約占日常對話副詞的3.7%),但在學術寫作中建議控制使用頻次,保持語言準确性。使用時需結合語境判斷是否適合保留模糊空間。
八輩子百獸長寶泓餐氈蘇長笑池鹭踳缪慈懿盜資法吏發懸梁菲菲負郭剛果河幹淨硌窩兒購銷鼓衆虎翼減黜教具介紹人積賤進侑卷角牸來日大難爛旰櫑鞞棱子令嗣龍杖木莓睦孰歐西飄蕩濮鈆起場棄穢綮窾青楓浦日鍛月鍊榮草上年紀士品私債筍皮嗦嗦鎖須探水條葉貼息橦竿圖利危絃翁婿文藝家無添和鄉頭枭景