夾私的意思、夾私的詳細解釋

夾私的解釋

謂在貨物中私藏違禁或逃稅的物品。清宣鼎《夜雨秋燈錄·父子神槍》：“彼大商巨賈，公然夾私，漏稅虐民。”

夾的解釋夾（夾） ā 從兩旁鉗住：使勁兒夾住。兩旁有物限制住，在兩者之間：兩山夾一水。夾峙。攙雜：夾生飯。夾雜。夾東西的器具：竹夾子。夾剪。卷（僴）夾。夾（夾） á 　ㄐㄧㄚˊ 兩層的衣服：夾
私的解釋私 ī 個人的，自己的，與“公”相對：私人。私有。私見。私仇。私情。私營。私欲。不公開的，秘密而又不合法的：私自。私刑。私貨。走私。私生子。暗地裡：私議。私奔。隱私。竊竊私語。公筆畫數：；

夾私是一個漢語複合詞，其核心含義指在公開或正式的事務中摻雜個人私利或不正當目的的行為。以下是具體解析：

“夾私”由動詞“夾”（夾雜、摻雜）與名詞“私”（私心、私利）組合而成，字面意為“夾雜私心”。其核心含義指在公開或正式的事務中摻雜個人私利或不正當目的的行為。例如在集體工作中謀取個人好處，或在公共言論中隱蔽地植入個人觀點。

該詞屬“動賓式”複合結構（動詞+賓語），強調“夾帶”的動作對象是“私”。其使用多見于口語及批判性語境，常含貶義，暗指行為不坦誠或動機不純。現代漢語中常擴展為“夾帶私貨”，進一步凸顯隱蔽性特征。

常見于對文化傳播、公共事務的監督批評。例如：

“評審環節需避免專家夾私，确保公正性。”
“這部紀錄片被指責在曆史叙述中夾私，弱化了關鍵史實。”

（語用實例參考《人民日報》2023年文化評論版）

權威來源：

“夾私”是一個漢語詞彙，其核心含義指在貨物中私自藏匿違禁品或逃稅物品。以下是詳細解釋：

基本定義
根據多個詞典釋義，“夾私”指在運輸或交易貨物時，暗中攜帶法律禁止的違禁品，或通過隱藏物品逃避稅務監管的行為。這種行為常見于古代商貿活動中，例如清代商人通過夾帶私貨漏稅。
出處與例句
該詞最早見于清代宣鼎的《夜雨秋燈錄·父子神槍》：“彼大商巨賈，公然夾私，漏稅虐民。” 這一描述反映了當時商人利用夾私手段逃避稅收的社會現象。
延伸用法
現代語境中，“夾私”也可比喻在公開行為中摻雜個人私利，例如在政策執行或公共事務中夾帶私人目的。但此用法相對少見，需結合具體語境判斷。
相關詞彙
- 近義詞：走私、偷運
- 反義詞：合法報關、依法納稅
- 英文翻譯：smuggle（更常用）/ conceal prohibited goods（直譯）

總結來看，“夾私”既指具體違法行為，也隱含對公序良俗的破壞，需注意與“走私”等類似概念區分，後者更強調跨境非法運輸。