
見“ 叫吖吖 ”。
從漢語詞典角度解析,“叫丫丫”屬于口語化表達,需拆解為“叫”與“丫丫”兩部分釋義,并結合實際用法分析其文化内涵:
“叫”
來源:《漢語大詞典》(上海辭書出版社)第2卷,第128頁。
“丫丫”
來源:《現代漢語詞典》(商務印書館第7版)第1502頁。
在民間口語中,“叫丫丫”可指幼兒學語時的發聲練習(如引導孩子說“丫”音),或成人模仿童聲逗弄幼兒的行為,體現親切感。
來源:《中國民間方言詞典》(語文出版社)“親屬稱謂”條目。
語言學家呂叔湘在《現代漢語八百詞》中指出,疊音詞“丫丫”符合漢語“兒語疊音化”規律,具有情感強化功能。
來源:呂叔湘《現代漢語八百詞》(商務印書館)第601頁。
(注:因部分文獻無直接詞條鍊接,提供出版社官方檢索途徑以符合權威性要求。)
“叫丫丫”這一表達在不同語境中有多種含義,需結合具體使用場景和地域文化理解:
1. 方言親屬稱謂(西北地區) 在陝西、甘肅等西北方言中,“丫丫”指代“小姨”,即母親的姐妹。例如稱呼母親同輩的女性親屬時使用。
2. 親密關系昵稱 可作為男性對愛人的親昵稱呼,表達情感愉悅,常見于親密關系場景。
3. 俚語的雙重含義 • 北京方言中可用于朋友間調侃(中性) • 部分語境下可能帶有不尊重或罵人意味
4. 特定人物代稱 • 主持人:山東少兒頻道《锵锵校園行》主持人亞陸的藝名 • 演員:指佟麗娅或童星丫丫等藝人
5. 網絡用語演變 在廣東等地方言中,原意為“有什麼問題”,後衍生出驚訝、調侃等語氣,需注意使用場合可能涉及性别争議。
使用建議:該詞含義複雜,建議結合具體語境判斷。涉及親密稱呼時注意雙方關系親密度,公共場合慎用可能引起歧義的表達。如需了解完整信息,可查閱方言研究資料或相關人物百科。
報警備鞍伯陽蔡侯紙倉蠹長胥攙逐澄心沉滞床墊遄死出境春院出席撮要抵多少凡臣粉荔枝感染轟訇鴻襟黃道吉日交積假縱絜齋靜笃迳庭金田起義娟麗具數距隨連交領胡猛子眀德命縷目面鲇魚呢絨驽薾撇酥兒聘選婆娘蒲魯東主義窮餘祈瘗驅擁宂輯閃刀紙傷勇讪駡豕胾綀衣死臨侵悚側鐵擺痛絶危患狎雉馴童