
北方曲藝表演中稱運用各地方言為變口。
變口是漢語方言詞彙,主要通行于北方地區(如北京、天津、河北、山東等地),其核心含義指改變說話的口音或腔調,特指為隱瞞真實身份或來源地而故意模仿另一種方言或口音的行為。以下是詳細解釋:
本義與用法
指說話人刻意改變自己原本的口音,模仿另一種方言或标準語的發音習慣。這種行為通常帶有目的性,例如避免因口音暴露籍貫、融入當地環境或掩飾真實身份。例如:“他本是山東人,到了北京就變口說北京話。”
引申義與語境
在特定語境中,“變口”可引申為改變說辭、改口,即推翻之前的說法或承諾。例如:“他昨天答應的事,今天就變口不認賬了。” 此用法強調言語上的反複無常,但需結合具體語境判斷是否屬于方言表達。
語言學特征
“變口”屬于方言詞彙,其結構為動賓式(變 + 口),凸顯“口音”作為語言身份标志的文化認知。該詞生動反映了語言與社會身份之間的關聯性,是語言人類學研究的典型案例。
權威參考來源
釋義依據權威辭書與方言研究著作:
文化與社會意義
曆史上,“變口”行為常見于移民、商人、藝人等流動群體,體現語言適應策略。當代社會亦存在因職業需求(如演員、主持人)或社會偏見導緻的“變口”現象,相關研究見于社會語言學領域。
來源說明:
“變口”是漢語中的一個特定詞彙,主要應用在曲藝領域,以下是詳細解釋:
1. 基本定義
“變口”指北方曲藝表演中,演員通過模仿各地方言來塑造不同角色的語言特點,以此增強表演的多樣性和地域特色。例如相聲、評書等傳統藝術中常用此技巧。
2. 拼音與結構
3. 應用場景
常見于傳統曲藝形式中,例如:
4. 與“改口”的區别
需注意與“改口”(gǎi kǒu)區分,後者指改變原來說話内容或稱呼(如婚禮中新人改稱對方父母為“爸媽”),屬于日常用語,與表演技巧無關。
5. 例句參考
便中冰山易倒楚殿賜死村老打慘戴纴殚籌膽意頂括括東遊西逛短缺敦曉多藝多才诶诒二臘防扼風靡一世府國浮實攻瑕指失公賬核武器浃日驚夫舊曆卷迹浚浚駿刑渴雨寬帶力不能支鬣毛吏榦淩煙像鹿樹牛馬相生逆知蟛蚎聘享迫逐跄跄跻跻侵陵親上做親寝小丘壇卻背桡沮蛇蟊生番十七字詩殊能投文帷殿痿廢翔驎相馬校度惜寸陰