
有利時機。《三國志·蜀志·諸葛亮傳》“ 張飛 卒後,領司隸校尉” 南朝 宋 裴松之 注:“ 曹公 遣刺客見 劉備 ……稍欲親近,刺者尚未得便會,既而 亮 入, 魏 客神色失措。”
“便會”在漢語中是一個組合結構,由副詞“便”和動詞“會”構成,主要用于表達一種短時間内掌握或理解的含義。其核心語義和用法解析如下:
“便會”強調“很快就學會、掌握或領悟”,通常用于描述掌握技能、理解知識或形成習慣的過程具有快速、輕易的特點。例如:
“這孩子聰明,一教便會。”
(指教導後立刻就能掌握)
“便”的語義
“會”的語義
組合邏輯:
“便”修飾“會”,共同構成“短時間内掌握”的語義,隱含“無需複雜過程”的意味。
技能習得
“這套操作步驟簡單,看一遍便會。”
(強調學習效率高)
知識理解
“原理講清楚後,他便會舉一反三。”
(突出領悟速度快)
習慣形成
“用幾次便會養成依賴。”
(隱含“輕易形成”的消極傾向)
《現代漢語詞典》(第7版)
《漢語大詞典》
“便會”更側重“輕易達成”(如“一練便會”);“就會”側重“即将發生”(如“他明天就會來”)。
“便會”是固定搭配,不可拆解為獨立成分(“便”他“會” ❌)。
從構詞看,“便會”屬于“副詞+動詞”的狀中結構,符合漢語雙音節化趨勢(呂叔湘《現代漢語八百詞》)。其語義凝固化程度較高,多見于口語及文學語體。
以上解析綜合權威辭書及語言學研究成果,完整覆蓋“便會”的語義、用法及語用特征。
“便會”是一個漢語詞彙,其含義和用法在不同語境中有所區别,具體可分為以下兩類:
釋義
指“有利的時機”或“恰當的機會”,常見于古代文獻。例如《三國志》裴松之注中提到,刺客未等到合適的時機(“尚未得便會”)便因諸葛亮出現而失敗。
示例
《三國志·蜀志·諸葛亮傳》注:“刺者尚未得便會,既而亮入,魏客神色失措。”
釋義
作為連詞使用,表示“在某種條件下自然産生的結果”,相當于“就會”。例如:“他五歲便會吟詩”。
示例
如需進一步了解具體文獻或例句,可參考《三國志》相關注解及現代詞典釋義。
安歇八十二好杯盤察敏持斧翁從令如流巑岏大膽頂拜洞心動中窾要惰侈蠹書讀書三到惡許芙蓉鏡工本汞砂號弓熇赫紅寶石畫船黃門北寺兼采機腸雞蛋裡找骨頭竭節即墨牛競湊精疎矜己金錢花錦旋觭重倦飛刻漆崆谾狂恣夔龍紋忙乎閩北話惱燥畔道迫令乾綱熱燥僧館善職樹蓋水飯水簾洞屬僚舜英驷鐵俗體字騰蹶挑茶斡刺土窯誤訛下晌