煎煎的意思、煎煎的詳細解釋
煎煎的解釋
憂苦貌。 宋 蘇洵 《憶山送人》詩:“此意竟不償,歸抱愁煎煎。”
詞語分解
- 煎的解釋 煎 ā 熬:煎藥。煎熬。 烹饪方法,把食物放在少量的熱油裡弄熟:煎魚。 量詞,指中藥煎汁的次數:頭煎。二煎。 筆畫數:; 部首:灬; 筆順編號:
- 煎的解釋 煎 ā 熬:煎藥。煎熬。 烹饪方法,把食物放在少量的熱油裡弄熟:煎魚。 量詞,指中藥煎汁的次數:頭煎。二煎。 筆畫數:; 部首:灬; 筆順編號:
專業解析
"煎煎"在現代漢語中并非一個獨立、常用的固定詞彙,它通常被視為動詞"煎"的重疊形式(AA式)。其詳細意思需要從"煎"的本義和重疊式的語法功能來理解:
-
"煎"的核心含義:
- 烹饪方法: 指一種烹調方式,把食物放在少量的熱油裡弄熟。例如:煎魚、煎雞蛋、煎餃子。
- 熬煮: 指把東西放在水裡煮,使所含成分進入水中。例如:煎藥、煎茶。
- 比喻義 - 折磨、痛苦: 引申為比喻身心受折磨、感到痛苦。例如:煎熬。
-
"煎煎"作為重疊式的含義與功能:
動詞重疊(如AA式)在漢語中常表示以下語法意義:
- 動作的短暫或嘗試: 表示動作進行的時間短,或者帶有嘗試的意味。例如:"你煎煎看,味道怎麼樣?"(試試煎一下)。
- 動作的輕微或隨意: 表示動作程度輕、不那麼正式或用力。例如:"沒事就煎煎蛋玩。"(隨意地煎個蛋)。
- 動作的持續或反複: 在特定語境下,也可能強調動作的持續進行或反複發生(雖然不如其他重疊形式如"A一A"或"A了A"那麼典型)。例如:"鍋裡煎煎着兩塊豆腐。"(鍋裡正煎着兩塊豆腐 - 強調持續狀态)。
- 緩和語氣: 使說話的語氣顯得更委婉、輕松或親切。
-
"煎煎"的具體解釋:
因此,"煎煎"的具體含義需要結合其出現的語境來判斷,它通常是"煎"這個動作的:
- 短暫/嘗試版: "稍微煎一下"、"試着煎一煎"。
- 輕微/隨意版: "隨意地煎一煎"、"簡單煎一下"。
- 持續/反複版(較少見): "正在煎着"、"反複煎着"(需上下文明确支持)。
- 其核心概念始終圍繞着"煎"的加熱處理(油煎或水煮)以及可能由此引申的折磨感,但程度或方式上帶有重疊式賦予的上述語法色彩(短暫、輕微、嘗試、持續等)。
關于來源與權威性:
需要說明的是,"煎煎"作為一個獨立的詞條,并未被主要的權威漢語詞典(如《現代漢語詞典》、《漢語大詞典》)單獨收錄。上述解釋是基于:
- 對動詞"煎"的标準釋義: 這些釋義來源于權威詞典對"煎"字的定義。
- 參考來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. 《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館。
- 參考來源:漢語大詞典編輯委員會. 《漢語大詞典》. 上海辭書出版社。
- 對漢語動詞重疊式(AA式)語法功能的共識: 這是現代漢語語法研究中的普遍認識。
- 參考來源:衆多現代漢語語法著作和教材中關于動詞重疊的論述(例如:朱德熙《語法講義》等)。
結論:
"煎煎"是動詞"煎"的重疊形式,其含義以"煎"的本義(油烹、熬煮、比喻折磨)為基礎,并附加了動詞重疊式常見的語法意義,如表示動作的短暫、嘗試、輕微、隨意或持續(視具體語境而定)。它不是一個獨立收錄的詞彙,其理解依賴于對"煎"字義和漢語重疊語法規則的掌握。
網絡擴展解釋
“煎煎”是一個漢語疊詞,其含義在不同語境中有所差異,具體解釋如下:
一、核心含義
-
憂苦貌
指内心焦慮、憂愁的狀态。例如宋代蘇洵《憶山送人》中“歸抱愁煎煎”,形容歸鄉時滿懷愁苦的心境。現代例句如“老漢急煎煎地問”,也體現急切與憂慮的情緒。
-
形容急切或焦躁
在口語或文學中,“煎煎”可疊加使用(如“急煎煎”),強調動作或情緒的緊迫性。例如:“他急煎煎地退到門邊”。
二、其他可能的引申義
- 火勢旺盛(較少見)
部分詞典提到“煎煎”可形容火焰燃燒旺盛的狀态,但這一用法在古籍和現代語境中均不常見,可能與方言或特定文本相關。
三、單字“煎”的本義
“煎”的本義與火相關,包括:
- 烹饪方式:少量油加熱食物(如煎魚);
- 熬煮:如煎藥;
- 比喻折磨:如“煎熬”形容身心受挫。
四、使用建議
- 文學創作:優先采用“憂苦貌”或“急切”的釋義,更符合傳統及現代規範;
- 日常語境:需結合上下文,避免與單字“煎”的烹饪含義混淆。
如需進一步考證,可參考《説文解字》等古籍或權威詞典。
别人正在浏覽...
百雷百葉仙人避難趨易伯姑伯牛災不見事慘緑承晏墨谠論丹樓儋崖伏疾凫騎高步通衢官價官身祗候鬼笑人固壘孤另鼓鳍沽直皓曜豪遊虹旆皇轝環錢灰釘绛帕簡校椒奠恝置鹡鸰在原捐職痾癢麟鴻隆寒馬房彌曆目指氣使難弟偏宕淺澱巧的兒晴襟髯鼎升遐如丘而止上座沈博聖輝射像止啼市斬天杭挺然頑礦委币唯吾獨尊慰喭痫瘛限次先醫