
淺綠色。
慘緑(cǎn lǜ)是漢語中一個具有特定文化意涵的詞彙,其含義可從以下角度解析:
色彩描述
指暗淡、深沉的綠色,多形容色澤灰暗或蕭瑟的自然景象,如秋日草木凋零時的色調。例如:“深秋草木,慘緑愁紅。”(《漢語大詞典》)
情感象征
因綠色在傳統文化中常關聯“愁緒”,故“慘緑”引申為哀傷、凄涼的氛圍或心境。如詩詞中借草木凋敝隱喻人生失意,如李賀《傷心行》中“荒畦九月稻叉牙,蟄螢低飛隴徑斜”的意境(《全唐詩》卷三百九十)。
唐代韓愈《河東公集》載“慘緑少年”一典,原指着深綠衣衫的杜黃裳,後因張固《幽閑鼓吹》演繹為“雖衣綠而氣度不凡”,衍生出“才俊蘊藉”的褒義。但此用法中“慘”實為“黪”(淺青黑色)的通假,與本文所述“慘緑”本義不同,需注意區分(《唐代文學史考論》)。
該詞現今多見于古典文學研究、書畫鑒賞及詩詞創作領域,日常口語已罕用。例如描述古畫青綠山水褪色後的沉郁色調,或拟古文體中渲染悲秋情緒。
權威參考來源:
(注:因古籍文獻無直接網絡鍊接,建議通過圖書館或學術數據庫檢索原文。現代釋義可參考《漢語大詞典》網絡版 或國學大師網站 的收錄内容。)
“慘緑”一詞的解釋需結合不同語境和用法,具體如下:
比喻社會或人生狀态:
在成語“慘緑年華”中,“慘緑”被引申為草木凋零、枯黃的景象,暗喻社會不景氣或人民生活困苦。例如:
形容人物狀态:
在“慘緑少年”中,指年輕人面容蒼白憔悴、缺乏生氣,多用于描述因疾病、勞累或憂愁導緻的精神萎靡狀态。
“慘緑”需結合具體語境理解:
阿比讓闆渚隋堤備禦玻璃江蠶攢讒搆沉謀重慮齒頰香踟蛛純厚盜械滴裡搭拉鬥獻斐斖馮德英鳳轎黼宸感戴莫名更涉垢面龜蝸故态複萌何所篁篠踐蹑交契介紹信克答撲克然空弮叩咨快馬溜撒零歇柳嚲花嬌媢功門吊兒渺綿妙璞南馔蜺裳弄精神屏面峭慘琴韻齊聲曲率聖姿屍皮子時序受罰蜀國絃四大天王鐵利通籍晚娘瓦磚為害煟然仙籙蟹蝑