月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

讲价钱的意思、讲价钱的详细解释

关键字:

讲价钱的解释

[bargain] 讨价还价

困难是难免的,我们不会讲价钱的

详细解释

讨价还价。《儒林外史》第十八回:“三公子恐怕鸭子不肥,拔下耳挖来戳戳脯子上肉厚,方才叫 景兰江 讲价钱买了。” 王西彦 《古城的忧郁·蹂6*躏》:“姐姐正跟一个噜苏的老洋车夫讲价钱。”亦省作“ 讲价 ”。《清夜钟》第一回:“若要他遮掩,以少作多,以无为有,便百十讲价。”《镜花缘》第九六回:“一手拿着衣服,同一老者讲价,把衣服卖了。” 萧乾 《坐船犯罪记》:“他和我们讲价了。说是那天雇了马车,得还他钱。”

词语分解

关注词典网微信公众号:词典网,回复:讲价钱汉语 快速查询。

专业解析

“讲价钱”是一个汉语常用短语,具有以下详细含义:

  1. 基本释义与词性

    指在交易过程中,买卖双方就商品或服务的价格进行协商、讨论,试图达成一个彼此都能接受的价格。通常作动词使用。

  2. 构词与语义分析

    • 讲: 在此语境中意为“商议”、“谈判”、“讨论”。
    • 价钱: 指商品或服务的价格、费用。

      组合起来,“讲价钱”的核心含义就是“商议价格”,即一方提出价格,另一方试图降低或改变这个价格。

  3. 核心含义与使用场景

    • 讨价还价: 这是“讲价钱”最核心、最常用的含义。指买方希望以低于卖方最初报价的价格成交,或卖方在买方出价基础上争取更高价格的过程。这种行为常见于市场、集市、非固定标价商品交易或服务议价中。
      • 例如:在菜市场买菜时,顾客常会和摊贩讲价钱。
    • 提出条件或要求: 在非商业语境中,“讲价钱”可以引申为在答应做某事或接受任务、条件之前,提出自己的额外要求或交换条件,带有“讨价还价”的意味,有时略带贬义(指不干脆、计较得失)。
      • 例如:领导布置任务时,他总喜欢讲价钱,要求这要求那。
  4. 近义词辨析

    • 讨价还价: 与“讲价钱”在商业交易场景下的含义几乎完全相同,常可互换使用。
    • 砍价: 更侧重于买方主动要求降低价格的行为,是“讲价钱”过程中买方的主要动作。
    • 议价: 较为正式的说法,指商议价格,涵盖买卖双方的行为。
  5. 语言学视角

    “讲价钱”是一个动宾结构的短语,体现了汉语表达的简洁性和形象性。其使用反映了交易活动中价格协商这一普遍现象,也体现了语言与社会经济活动的紧密联系。在引申用法中,它通过隐喻将商业交易中的议价行为映射到更广泛的人际互动中,表达在合作或接受指令时提出附加条件的意思。

参考来源:

网络扩展解释

“讲价钱”是一个汉语词汇,通常有两种含义:

1.讨价还价(字面含义)

指在买卖过程中,买卖双方就商品价格进行协商的行为。例如:

2.比喻提出条件或要求(引申义)

多用于接受任务、谈判等场景中,指一方在行动前提出额外要求或条件,常含贬义。例如:


使用注意

如需进一步了解实际场景中的谈判技巧,可参考相关生活实例(如中的“耐心策略”)。

别人正在浏览...

拔队宝应抱瘵背拉逼惮鉢盂精不声不吭称提抽冯丛沓爨火挫衄丹甲到顶的论点将録冻飈渡头反监匪僻甘霖还魂草欢释划线浑沌将机就机家娘焦迫积负遽几局鼃口沸目赤冷眼漏积轮轓罗圈腿罗网率劝卖祖名田逆战配音演员跂慕亲土起起权巧鋭弊绳纹十八公填堵田父野叟拖牀土实窝伴五斗柜舞靴乡耆校服瞎炮协约国