月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

将離的意思、将離的詳細解釋

關鍵字:

将離的解釋

芍藥的别名。 唐 蘇鹗 《蘇氏演義》卷下:“ 牛亨 問曰:‘将離别,贈之以芍藥者何?’答曰:‘芍藥一名将離,故将别以贈之。’” 清 錢謙益 《德水送芍藥》詩:“莫作《離騷》香草看, 楚 臣腸斷是将離。”

詞語分解

網絡擴展解釋

“将離”一詞的釋義可從以下三方面展開:

一、芍藥的别稱(主要含義)

作為植物别名,源自古代文人以芍藥寄托離别之情。

  1. 詞源依據:唐代蘇鹗《蘇氏演義》記載,當被問及為何離别贈芍藥時,答曰「芍藥一名将離」。
  2. 文學意象:清代錢謙益詩句「楚臣腸斷是将離」,宋代姜夔《揚州慢》「唯有将離贈」,均以芍藥暗喻離别愁緒。

二、普通詞語釋義

拆解字義可引申出三重内涵:

  1. 時空距離:如「将離京五年」表示時間與空間的雙重疏離
  2. 狀态轉變:可比喻人生階段的終結,如「青春将離」
  3. 情感分離:特指人際關系中的離别預兆

三、特殊用法

作為人名時,讀音為jiāng lí,寓意「有魅力、善謀略」。但此用法較為罕見,多見于文學創作中的角色命名。

注:部分網絡資料提及「古代傳說美女」之說(如),但未見可靠典籍佐證,建議謹慎采信。

網絡擴展解釋二

将離的意思

《将離》是一個成語,意思是即将離别。這個成語用來形容人們即将分别時的心情。

拆分部首和筆畫

将離這個成語由兩個部分組成,分别是“将”和“離”。其中,“将”的部首是“寸”,共有5個筆畫;“離”的部首是“示”,共有8個筆畫。

來源和繁體

《将離》這個成語的來源可以追溯到古代的《詩經》中的《邶風·車鄰》,後來被用來形容人們即将離别的情感。在繁體字中,将離分别寫作「將離」。

古時候漢字寫法

在古時候,将離這個成語的漢字寫法和現代稍有不同。将字的上半部分寫作“寸”,下半部分寫作“将”,而離字的左右部分則是兩個完整的“示”字。

例句

1. 他們在車站告别時淚眼婆娑,他們将離。
2. 當我看到他手裡的行李箱,我知道我們的分别即将來臨,我們将離。

組詞

将别、将至、将信、将歸、離别、離家、離心。

近義詞

别離、告别、分别。

反義詞

團聚、重聚。

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】