
閉口不敢作聲。形容極度害怕。《後漢書·宦者傳·黃節》:“羣公卿士杜口吞聲,莫敢有言。”
“杜口吞聲”是一個漢語成語,源自古代漢語,用于形容人因恐懼、無奈或謹慎而閉口不言,忍氣吞聲,不敢表達真實想法或情緒。從漢語詞典角度,其詳細解釋如下:
字面意思與引申義:
“杜口”指閉口、堵住嘴巴,表示不說話;“吞聲”意為咽下聲音,形容忍氣吞聲或強忍不發聲。整體上,該成語強調在壓力或威脅下,主動選擇沉默以避免沖突或災禍。這體現了漢語中通過動作隱喻心理狀态的修辭手法,常見于描述人際交往或社會情境中的隱忍行為。例如,在《現代漢語詞典》中定義為“形容因害怕或無奈而不敢出聲”,強調了其被動隱忍的語境。
用法與語境:
該成語常用于書面語或正式場合,表達一種消極的應對策略,如面對強權、不公或危險時,人們選擇沉默以自保。其感情色彩偏向負面,暗示壓抑和無奈。典型例句如:“在專制環境下,許多人杜口吞聲,不敢直言。”這反映了成語在描述社會現象或個人心理時的適用性。來源參考自《漢語大詞典》,其中指出該詞源于古代文獻,用于批評或反思隱忍文化。
權威來源參考:
以上解釋綜合了《現代漢語詞典》(商務印書館出版)和《漢語大詞典》(上海辭書出版社出版)的定義和用法分析,确保内容基于标準漢語詞典的權威诠釋。
“杜口吞聲”是一個漢語成語,讀音為dù kǒu tūn shēng,其核心含義是因畏懼或壓力而閉口不言,不敢表達真實想法。以下是詳細解釋:
指因害怕、顧忌或身處高壓環境,選擇壓抑自己的聲音,保持沉默。例如在權威面前或可能引發沖突的場合,人們因擔憂後果而不敢發聲。
出自《後漢書·宦者傳·曹節》:“群公卿士,杜口吞聲,莫敢有言。”
此句描繪了東漢時期官員因畏懼宦官權勢,即使有異議也不敢進言的場景,凸顯成語的曆史背景與政治高壓的關聯。
適用于描述以下情境:
“面對不合理的政策,百姓雖滿腹怨言,卻隻能杜口吞聲。”
如需進一步了解成語的語境或擴展用例,可參考《後漢書》相關篇章或權威詞典來源。
暗暧并植博蕩逋遷材物餐館闡幽抉微朝要赤鞭疊縠丁稚低幽鬥齒牙都市二三子崿崝泛泛而談粉壁焚除阜安負挾刮瘦固宮故掾駭惋花鞴扇豇豆教研室徼遮郊畛警道進門九曲腸咎氏狂夫昆山腔遼遠龍蟠虎伏蠻來生作爬羅剔抉龐亂飄逝清忠譜驅雷策電沈帶身無立錐申叙水蒼玉水豆腐書語伺詐鐵工頭上着頭圖度望齊門望台望子成龍未刻文倒文武才