
亦作“ 離翍 ”。1.分散下垂貌;紛紛下落貌。《楚辭·九辯》:“白露既下百草兮,奄離披此梧楸。” 朱熹 集注:“離披,分散貌。” 宋 王禹偁 《弊帷詩》:“駿骨欲埋金價直,的顱猶愛雪離披。” 明 徐霖 《繡襦記·父子萍逢》:“論山雞離披毛羽,配文鴛固難為對。” 清 何紹基 《山雨》詩:“馬上衣巾任沾溼,村邊瓜豆也離披。” 龐樹柏 《鹣鹣行為邑中貞烈嚴毛氏作》:“南方有鶼鶼,錦翼何離翍。”
(2).盛貌;多貌。《西京雜記》卷六引 漢 劉勝 《文木賦》:“麗木離披,生彼高崖。拂天河而布葉,橫日路而擢枝。” 唐 包佶 《祀雨師樂章·奠币登歌》:“陰霧離翍,靈馭搖裔。”一本作“ 離披 ”。 元 耶律楚材 《和黃山張敏之拟黃庭詞韻》:“自甘貧困元知微,籬邊黃6*菊香離披。” 清 金人瑞 《效李義山絕句》之七:“六曲屏風畫竹枝, 湘江 風雨夜離披。”
(3).參差錯雜貌。 清 姚鼐 《雜詩》之一:“誰植高原樹,花葉相離披。” 清 沉廉 《自彜陵州發棹至黃牛峽》詩:“疾風捲水水欲立,紛紅駭緑相離披。”《紅樓夢》第六七回:“那時已是夏末秋初,池中蓮藕新殘相間,紅緑離披。”
(4).衰殘貌;凋敝貌。 南朝 梁 蕭子晖 《冬草賦》:“有閒居之蔓草,獨幽隱而羅生;對離披之苦節,反蕤葳而有情。” 唐 白居易 《湓浦早冬》詩:“蓼花始零落,蒲葉稍離披。” 宋 史正志 《史老圃菊譜》:“花瓣扶疏者落;盛開之後,漸覺離披,遇風雨撼之,則飄散滿地矣。” 明 顧起元 《客座贅語·坊廂始末》:“維時父老間陳民瘼,而狐鼠實繁,旋行旋沮。庠生 趙善繼 者,不忍家難離披,邦國固弊,疇咨同類,從者如水。” 清 姚瑩 《遊榄山記》:“内河方議備具,賊已揚帆至矣,倉卒故以不制。不然,胡離披至此哉!”
(5).分離貌。 唐 賈至 《閑居秋懷寄陽翟陸贊府封丘高少府》詩:“我有同懷友,各在天一方,離披不相見,浩蕩隔兩鄉。” 明 朱鼎 《玉鏡台記·蘇獄》:“苦背卻姑親慈恃,兩下離披。” 康有為 《膠旅割後》詩:“八表離披割痛傷,羣賢保國走徬徨。從知天下為公産,應合民權救我疆。”
(6).搖蕩貌,晃動貌。 唐 李德裕 《牡丹賦》:“逮乎的皪含景,離披向風,鉛華春而思蕩,蘭澤晚而光融。” 唐 陸龜蒙 《鶴媒歌》:“媒懽舞躍勢離披,似諂功能邀弩兒。”《朱子語類》卷七三:“這便是 康節 所謂‘酩酊離披時候’,如何不憂危謹畏!” 清 納蘭性德 《疏影·芭蕉》詞:“ 湘 簾卷處,甚離披翠影,繞檐遮住。”《再生緣》第二回:“香風飄渺人心爽,桂影離披夜景新。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:離披漢語 快速查詢。
"離披"是一個具有鮮明文學色彩的漢語詞彙,主要用于描繪草木枝葉分散、凋零或人事衰敗的景象,其核心含義可概括為以下兩點:
草木枝葉分散、凋落的樣子: 這是"離披"最原始和常見的含義。它形容草木的枝葉因枯萎、風吹或無人打理而散亂下垂、零落不整的狀态。常用于詩詞文賦中描繪蕭瑟、衰敗的自然景象。
引申為人事衰敗、離散: 由草木凋零的自然景象引申,"離披"也可用于比喻人事的衰微、離散、零落或隊伍、陣型的散亂不整。
"離披"是一個形容詞,其核心意象是散亂、零落、不整齊,最初專指草木枝葉的凋零散亂,後擴展至形容人事的衰敗離散。它帶有一種蕭瑟、凄涼或疏放的美感,是古典文學中常用的描繪性詞彙。
參考來源:
“離披”是一個古典漢語詞彙,其含義豐富且多用于詩文描寫,具體可從以下角度解析:
分散下垂或散亂貌
形容事物零落分散的狀态,如《楚辭·九辯》中“奄離披此梧楸”,朱熹注“分散貌”。白居易詩句“冷落燈火暗,離披簾幕破”也體現此意。
繁盛、茂密貌
如漢代劉勝《文木賦》描述“麗木離披,生彼高崖”,指樹木枝葉繁茂。
參差錯雜貌
清代姚鼐《雜詩》中“花葉相離披”即表現錯落交織的形态。
衰殘凋敝貌
部分文獻引申為破敗之态,如“池中蓮藕新殘相間,紅綠離披”。
詩文例證
現代造句
“秋風過處,銀杏葉離披滿地,宛如金色地毯。”
需注意與“離皮”(lí pí)區分,後者為成語,形容外表完好、内裡破敗,與“離披”無直接關聯。
建議結合《楚辭》《漢賦》等古典文獻進一步體會其意境。
白合道者瘢夷彪炳鄙倍陛下查實車轓弛紊馳指簇蝶擔鼓搗替登留發菜發房福功幹蠱工業氣壓貴望骨筋鴻熙黃封酒昏昕鹄企假充講盤子角角狡讦勦民結縛警崗掎挈具君捃刀看破紅塵刊削口中雌黃纩緜雷作連宵達旦莅刑羅囿忙乎迷風牛馬走牛油棚車否臧氣尚人心喪盡散朗上席神曲水菜水齧圖騰崇拜誣道烏狼鲞霄半蕭條