月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

渾帳的意思、渾帳的詳細解釋

關鍵字:

渾帳的解釋

詈詞。謂言行無理無恥。《醒世姻緣傳》第三回:“ 晁大舍 這個渾帳無緒官人,不説你家裡有一塊大大的磁石,那針自然吸得攏來;卻説:‘ 楊古月 真真合偺相厚,不憚奔馳,必定要來自己親看。’” 巴金 《雪》第九章:“渾帳!我曉得就是你們幾個人在搗亂。”

詞語分解

專業解析

“渾帳”是現代漢語中常見的訛寫形式,其正确寫法應為“混賬”。根據《現代漢語詞典》(第7版)釋義,“混賬”指人言行無理、違背常理,多用于斥責他人糊塗或品行不端。該詞最早見于明清白話小說,原指賬目混亂,後引申為對無理之人的責罵。

商務印書館《新華成語大詞典》指出,“混賬”作為詈語使用時可獨立成句,例如:“混賬!誰允許你這麼做?”在語法功能上,既可作謂語(如“這人太混賬”),也可作定語修飾名詞(如“混賬話”“混賬事”)。

北京大學中文系語料庫顯示,該詞在近現代文學作品中呈現語義弱化趨勢。魯迅《阿Q正傳》中趙太爺罵阿Q“混賬”,展現階級壓迫語境;而老舍《茶館》裡“混賬”已帶有市井調侃意味,反映語言的時代流變。

需要注意的是,國家語言文字工作委員會《現代漢語異形詞規範詞典》明确将“渾帳”列為不規範寫法,強調應統一使用“混賬”作為标準詞形。這與《第一批異形詞整理表》的規範化要求完全一緻。

網絡擴展解釋

“渾帳”是一個漢語詞語,讀音為hún zhàng,主要用作貶義詞,以下是其詳細解釋:

一、基本含義

指言行粗魯、無理無恥的人,常用于指責他人缺乏基本禮貌或道德約束。例如:“這人說話毫無分寸,真是渾帳!”

二、詳細釋義

  1. 核心含義
    強調對他人的不尊重或冒犯,多用于直接批評或斥責。如《醒世姻緣傳》中“渾帳無緒官人”即形容蠻橫無理之人。
  2. 延伸用法
    部分語境中可表示“糊塗”或“不明事理”,但此用法較少見。

三、使用場景

四、注意事項

若需更多例句或曆史演變,可參考詞典類來源(如、)。

别人正在浏覽...

鼈裙藏戶馳景促救帶減圍大祖對白多面手發號布令法匠犯上法社風輕雲凈福無雙至幹部四化幹咳沆砀荷的恨氣壞人歡心艱苦奮鬥解鹽即或金鵝蕊盡足絶手君山老父君子竹闊步高談嶺嵤淩制路劫蒙胧密雲拿腔作勢泥蕩配眼否往泰來清歡寝宮起義起攢鵲不停人地人事關系嬗代沈楞收敍樹倒猢狲散四塗太宰條榦銅頭鐵臂外方内員緯術無根無蒂仙路枭薄曉人