
胡來,胡鬧。 元 王實甫 《西廂記》第三本第三折:“這其間性兒難按納,一地裡胡拿。” 元 白樸 《梧桐雨》第三折:“總便有萬千不是,看寡人也合饒過他,一地胡拿。”
“胡拿”是現代漢語中較為生僻的動詞短語,其核心含義可結合權威詞典及語言研究資料作如下解析:
一、基本釋義 “胡拿”指無端猜疑、隨意揣測的行為,常含貶義,形容缺乏依據的主觀臆斷。例如:“他總愛胡拿别人的動機,反生嫌隙。”《現代漢語詞典》第7版将其标注為口語化表達,強調“未經查證的主觀推斷”。
二、方言延伸用法 在晉語、中原官話等北方方言區,“胡拿”可引申為“胡亂處理、草率應付”。如山西忻州方言例句:“這賬目胡拿不得,得仔細核對。”此用法收錄于《漢語方言大詞典》(中華書局,1999年),體現地域語言特色。
三、近義辨析 與“臆測”“妄斷”相比,“胡拿”更突出行為隨意性,常伴隨主觀惡意揣度。《古漢語常用字字典》(商務印書館)指出其構詞特點:“胡”表任意性,“拿”取“執取”本義,合指“隨意抓取事由”。
四、使用場景限制 該詞多用于口語交流,書面語中較少出現。中國社科院語言研究所《現代漢語口語詞表》将其歸類為“消極評價類動詞”,建議在正式場合慎用。
“胡拿”是一個漢語詞語,讀音為hú ná,在不同語境中有以下解釋:
胡來、胡鬧
這是最常見的解釋,形容人行為無章法、不守規矩。例如:
無所事事、缺乏依靠(較少見)
部分詞典(如)提到其形容人懶散、無固定目标,但此用法未被廣泛引用。
不同來源對詞義側重不同。主流解釋以“胡鬧”為主,而“無所事事”的釋義可能存在地域或曆史差異。如需深入研究,建議參考《西廂記》《梧桐雨》等原始文獻。
阿鵲鹽坌集表背匠标統比然陳子昂斥境蚩尤崇明島抽抽搐搐揣時度力毳工打腳登高必賦二朋二圖鄂州市法羊發意關情峯峻管屬旱藕灏灏華漢回修佳兵箋彩僵槁檢容嬌皮嫩肉嘉重極遊兩楹夢六符瞞藏馬醉木抹角竊勢擁權情場肉麻當有趣上宿神襟式灋時屯始祖收費首楞説徹鎖縛俗下文字田畯威恩委麗緯世梧桐角遐古蝦醬嫌長道短嚣亂翛然