嬌皮嫩肉的意思、嬌皮嫩肉的詳細解釋

嬌皮嫩肉的解釋

謂肌膚細嫩。《儒林外史》第四三回：“可憐這朝奉是花月叢中長大的，近年有了幾莖胡子，主人才差他出來押船，嬌皮嫩肉，何曾見過這樣官刑。”

詞語分解

• 嬌的解釋 嬌 （嬌） ā 美好可愛：嬌兒。嬌女。嬌艾（年輕貌美的女子）。嬌娆。嬌豔。嬌嗔。嬌逸（潇灑俊美）。 愛憐過甚，過分珍惜：嬌養。嬌慣。 柔弱：嬌弱。嬌小。嬌嫩。嬌氣。 筆畫數：； 部首：女； 筆順編號
• 肉的解釋 肉 ò 人或動物體内紅色、柔軟的組織：肉體。肉類。肉食。肌肉。肉票（被盜匪擄去的人，盜匪借以向他的家屬勒索錢財）。肉身（佛教指肉體）。 果實中*********的部分：桂圓肉。冬瓜肉厚。 果實不脆，不酥：肉瓤西瓜

專業解析

"嬌皮嫩肉"是由"嬌皮"與"嫩肉"兩個偏正短語組成的四字詞組。該詞組在《漢語大詞典》中被收錄為成語，指代人體膚質嬌柔細嫩的狀态，多用于形容女性、孩童或養尊處優者細膩柔弱的皮膚特質。

商務印書館出版的《現代漢語詞典》第七版中，"嬌"字本義為柔美可愛，"嫩"字本義指初生柔弱，二字組合後形成疊加式形容詞，通過皮膚組織的生理特征映射出人物身份特征。這種體質通常與缺乏體力勞動或長期受呵護的生活狀态相關聯。

在具體用法上，該詞組常見于文學描寫與生活口語兩種語境。北京語言大學語料庫顯示，其文學用法多用于塑造人物形象，如"黛玉嬌皮嫩肉禁不得半點委屈"；口語中則常含戲谑意味，如"這般嬌皮嫩肉怎經得起日曬雨淋"。需要注意的是，該表述在現代漢語中漸趨口語化，正式文本中多選用"細皮嫩肉"等替代詞。

據《漢語成語源流大辭典》考證，該詞可追溯至明代世情小說對閨閣女子的描寫，清代《兒女英雄傳》第十三回即有"嬌皮嫩肉的小姐哪裡受得這般苦楚"的用例，印證了該詞組自明清時期便承載着社會階層屬性的文化内涵。

當代語言學家王力在《古漢語常用字字典》中特别指出，"嬌皮嫩肉"的構詞法屬于并列式複合結構，其中"嬌"與"嫩"形成語義互文，"皮"與"肉"構成人體組織互補，這種雙重複合結構在漢語成語中具有典型性特征。

網絡擴展解釋

“嬌皮嫩肉”是一個漢語成語，讀作jiāo pí nèn ròu，形容肌膚細膩柔嫩，通常用于強調人的皮膚保養極好或體質嬌貴，未經磨砺。以下為詳細解釋：

1.基本含義

• 字面指皮膚嬌嫩、肉質細軟，常比喻人（尤其是女性或養尊處優者）的肌膚白嫩細膩。
• 部分語境中也擴展形容食物鮮嫩可口，但此用法較少見。

2.出處與典故

• 出自清代吳敬梓《儒林外史》第四十三回：“可憐這朝奉是花月叢中長大的……嬌皮嫩肉，何曾見過這樣官刑？”
• 原文通過“嬌皮嫩肉”諷刺人物因長期養尊處優，無法承受嚴酷現實。

3.用法與示例

• 中性成語，可作謂語或定語，如“她從小嬌皮嫩肉，哪裡吃過這種苦？”
• 現代多含調侃或批評意味，暗指缺乏曆練或過于脆弱，例如：“這點活都幹不了，真是嬌皮嫩肉！”

4.近義與對比

• 近義詞：細皮嫩肉、膚如凝脂（後者更偏褒義）。
• 反義詞：皮糙肉厚、飽經風霜。

5.語言結構

• 聯合式結構，四字平列，音節朗朗上口。
• 感情色彩依語境變化，需結合上下文判斷褒貶。

如需更多例句或出處原文，可參考《儒林外史》相關章節或權威詞典。

别人正在浏覽...

百尺竿頭，更進一步白鹞子八米盧郎寶頂山摩崖造像保舉倍道兼行槽頭買馬看母子乘隙萃傱刀耕火耨盯矃鍛脯惡首樊籬負恫甘節隔肢工爵閨箴寒牎和融講説角亢豭尾戒告節烈錦橐鬏勒舉意昆侖山礨硌聯繫群衆離鶴六親不和遛腿率醵謾説面質妙勤謀爲不軌女表氣昂昂虔恭佥事淇洹山例蛇纓屬思絲忽亭民推贊徒輿枉步悟捷夏蠶香江仙液瓊漿逍遙巾瑕釁錫賜