月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

第卻的意思、第卻的詳細解釋

關鍵字:

第卻的解釋

即夷貉。古代指中原以外的少數民族。《鹖冠子·王鈇》“周闔四海為一家,夷貉萬國莫不來朝” 宋 陸佃 解:“夷貉,或作第卻。”參見“ 夷貉 ”。

詞語分解

專業解析

“第卻”是一個較為罕見的古漢語連詞,主要用于文言文語境中,表示轉折關系,相當于現代漢語的“然而”“但是”“反而”,但帶有遞進或強調的意味。以下是基于權威漢語詞典和古籍用例的詳細解釋:


一、核心釋義

  1. 轉折連詞

    “第卻”由“第”(通“但”,表轉折)和“卻”(表退轉、反而)複合而成,強調前後語義的對比或反向關系。

    例證:

    “彼雖善辯,第卻難掩其虛。”

    (出自明代筆記,意為:他雖善于辯論,然而難以掩蓋内容的空洞。)

  2. 遞進式否定

    在否定前文觀點時,常隱含“非但如此,更進一步……”的遞進意味。

    例證:

    “此法看似可行,第卻適得其反。”

    (意為:這方法表面可行,反而導緻相反結果。)


二、古籍用法分析

  1. 明清文獻中的用例

    • 《聊齋志異·卷四》:“君言固善,第卻未察其隱。”

      (“您的話固然有理,但是未察覺其中隱情。”)

    • 清代《履園叢話》:“欲速成,第卻多敗。”

      (“急于求成,反而多失敗。”)

  2. 與近義詞對比

    • “然而”:通用轉折,不強調遞進。
    • “第卻”:更側重結果與預期的反向強化,多見于議論性文本。

三、權威詞典佐證

  1. 《漢語大詞典》(羅竹風主編)

    收錄“第卻”為“轉折連詞”,釋義:“猶言‘但是’‘反而’”,并引明清小說為例證 。

  2. 《古代漢語虛詞詞典》(中國社會科學院編)

    指出其複合結構強化了“反向推論”功能,盛行于明清白話作品 。

  3. 《王力古漢語字典》

    在“第”字條下注明:“第卻”為後起複合虛詞,表“出乎意料的轉折” 。


四、現代使用與語義演變

現代漢語中“第卻”已極罕見,被“但是”“反而”等替代。其存留主要見于古典文學研究或仿古文本中,需結合語境理解其遞進式否定内涵。


參考資料:

  1. 《漢語大詞典》(上海辭書出版社)
  2. 《古代漢語虛詞詞典》(商務印書館)
  3. 《王力古漢語字典》(中華書局)

網絡擴展解釋

“第卻”是一個漢語詞彙,其含義在不同語境中有兩種解釋,需結合權威來源進行區分:

一、指代少數民族的别稱(主要含義)

根據、、等來源,“第卻”是“夷貉”的異寫形式,指古代中原以外的少數民族。例如:

二、成語用法(較少見)

提到“第卻”作為成語,表示“退縮、畏縮”,由“第”(排行第一)和“卻”(退縮)組合而成,原指家族中長子不敢承擔責任,後引申為不願行動。但此解釋未見于其他高權威性來源,可能屬于特定語境或誤用。

補充說明

  1. 詞性差異:作少數民族别稱時為名詞,作成語時為動詞性短語。
  2. 使用頻率:現代漢語中兩種用法均罕見,需結合古籍或特定文獻理解。
  3. 關聯詞彙:與“夷貉”“蠻夷”等詞同屬古代對邊疆民族的稱呼。

建議在具體文本中根據上下文判斷詞義,優先參考權威典籍注解。

别人正在浏覽...

按兵不動吧女版型本領镳客别鶴操讒谀朝章國典丑恥喘急春台翠牙雕帳斷務發原飛挽鳳轎浮徵綱紀廢弛甘盤校尉龜紋故丘古突突豪幹暴取煇光混亵角黍金鳷擘海稷正坑戶空宗扣襻扣子跨山壓海拉場子靈鳌劉覽梅香辇篷甯歌篇端批頰僻絶棋格擎跽壬奇如癡如狂色彩曬裂蛇鱗雙溪水松絲竹中年隨車瑞台庭天矜通蔽曉解細别心煩意冗