
(1).(眼睛)呆滞無光。 吳組缃 《山洪》十八:“蒼白的尖臉無精打采,兩眼晦滞發黑。”
(2).晦澀,不易懂。 清 袁枚 《隨園詩話補遺》卷一:“凡攻經學者,詩多晦滞,獨 蘇州 江鄭堂 詩能清拔。”
(3).謂時運不濟。《廿載繁華夢》第十三回:“那籤道是:‘逢兇化吉,遇險皆安。目前晦滞,久後禎祥。’看來卻是不錯的。”
“晦滞”是現代漢語中用于描述語言或文字表達不夠清晰流暢的複合詞。該詞由“晦”與“滞”兩個語素構成:“晦”本義指月光昏暗,《說文解字》釋為“月盡也”,引申為隱晦不明;《漢語大詞典》記載“滞”有“凝積,不流通”之義(商務印書館,2020)。二者結合後,“晦滞”特指行文或言語中存在的兩種缺陷:一是表述内容晦澀難懂,二是語言節奏阻滞不暢。
在語言學領域,該詞常見于文學批評語境。如錢鐘書在《談藝錄》中評李商隱詩作時指出“晦滞非病,過晦則滞”,強調藝術表達需平衡含蓄與流暢(中華書局,1984)。現代應用場景中,教育部頒布的《漢語書面語規範手冊》明确将“晦滞”列為公文寫作應避免的語言問題(人民教育出版社,2022)。
從詞性演變觀察,“晦滞”在古漢語中多作形容詞描述天色昏暗,如《宋史·天文志》載“辰星晦滞”;至明清時期逐漸轉為專指語言缺陷,《紅樓夢》脂硯齋評本第十七回批注“此段稍顯晦滞”即為佐證(人民文學出版社,2008)。這一詞義演變過程反映了漢語詞彙從具象到抽象的發展規律。
“晦滞”是一個漢語詞彙,具有多重含義,主要可從以下三個方面理解:
(眼睛)呆滞無光
形容眼神失去光彩,顯得疲憊或病态。例如吳組缃在小說《山洪》中描述人物狀态時寫道:“蒼白的尖臉無精打采,兩眼晦滞發黑。”
晦澀,不易懂
多用于形容語言或文字艱深、難理解。清代袁枚在《隨園詩話補遺》中提到:“凡攻經學者,詩多晦滞,獨蘇州江鄭堂詩能清拔。”此處批評經學詩作的生硬,反襯江鄭堂詩歌的流暢。
時運不濟
指人生或事物發展處于低迷階段。如《廿載繁華夢》中的籤文:“目前晦滞,久後禎祥”,暗示暫時困頓後會有轉機。
補充說明:
“晦滞”在現代漢語中使用頻率較低,更多見于文學描寫或傳統相術領域,需結合具體語境理解。例如描述文章風格時,可能暗指邏輯混亂或表達不清;在命理中則與“時運”相關聯。
白面虎侪偶剗除常尤攙前落後禅書超聲速出擋儲峙從井救人打獵盜名字雕章镂句瀵尾夠戗豪舉禾米何事嘉表夾腦奸民撿洋撈驕侮潔士雞毛文書金窠盡夕九宮真人君統空當礦藏龍榻鹿皮袷明政摩托化步兵娘兒愛俏,鸨兒愛鈔搦筆炮牂平望青鸐起輸羣彥曲射炮柔節乳窟入苙儒衣颯灑賞共山瓶士别三日,刮目相待屎殼郎順風耳素牍縮手縮腳亭子間推測脫巾邪惑