
謂獎賞供獻貢品者。共,通“ 供 ”。《左傳·昭公十三年》:“親親、與大,賞共、罸否,所以為盟主也。” 楊伯峻 注:“奬賞能供貢者, 魯 自謂。”
賞共(shǎng gòng)是古漢語中的複合詞,其核心含義可從字源與典籍用例兩方面解析:
1. 分字釋義
2. 整體含義 “賞共”為動賓結構,指因功績或特定目的賞賜供給財物。其使用場景多見于先秦文獻,例如《管子·輕重甲》載“賞共而罰不共”,強調通過物質分配實現獎懲機制。
3. 詞義演變 漢代後該詞使用頻率降低,逐漸分化為“賞賜”“供給”兩個獨立語義單位。清代學者段玉裁在《說文解字注》中特别指出:“古謂供具物為共,今分共、供為二字”。
“賞共”一詞在不同語境中有兩種解釋,需結合文獻來源具體分析:
一、古代文獻中的核心含義(出自《左傳》) 根據《左傳·昭公十三年》記載,“賞共”意為獎賞能按時進獻貢品的人。其中“共”通“供”,指進貢行為。楊伯峻在注釋中明确此處的“賞共”是魯國作為盟主時對履行義務者的獎勵措施。該用法體現了古代諸侯國間的政治經濟關系。
二、現代語境中的引申誤解 部分現代詞典(如、2)将“賞共”解釋為“共同欣賞或贊美”,并附會唐代文人故事。但此釋義缺乏可靠古籍支撐,可能是對字面義的誤讀或現代引申。需注意該用法未被權威古籍用例證實。
補充說明
建議在學術場景優先采用《左傳》釋義,若遇現代引申用法需結合具體語境甄别。
哀憂百執事本生比肩并起并頭鼻上插曲成家穿針樓炊煮詞場麤衣淡飯大梵天丹腦釣藤蠹役恩庥風筵富民渠歸世顧意旱煙後章花燼揀别姜姜機服金玉其外,敗絮其中九投涓露隽談刻版跨世朗暢梁塵厲疾淩壓铓鋒墨幪批文仆頓七輪風傾霣三巳審禮神豔鼠徑嗣媺瑣窗痰癖剔骨梯取屯防無堅不摧誣誷先炊娴熟險文閑雜人等下邑