還飇的意思、還飇的詳細解釋

還飇的解釋

亦作“ 還飆 ”。旋風。《文選·孔稚珪＜北山移文＞》：“至於還飇入幕，寫霧出楹。” 李周翰 注：“飇，風也。” 唐 李□ 《幸白鹿觀應制》詩：“無因生羽翼，輕舉托還飆。”

詞語分解

• 還的解釋 還 （還） á 回到原處或恢複原狀：還鄉。還俗。衣錦還鄉。返老還童。 回報别人對自己的行動。還手。還擊。以眼還眼。以牙還牙。 償付：歸還。償還。還本。原物奉還。 古同“環”，環繞。 姓。 借 還 （
• 飇的解釋 飇 ā 同“飙”。 筆畫數：； 部首：風； 筆順編號：

專業解析

還飇（huán biāo）是漢語中一個較為生僻的詞彙，屬于古漢語範疇，現代使用頻率較低。其含義可從字形、古籍用例及權威辭書解釋三個角度分析：

一、字義解析

1. 字形結構

   • 還（還）：本義為“返回”“旋轉”，《說文解字》釋為“復也”，引申有循環、環繞之意。
   • 飇（同“飙”）：《說文新附》注“暴風也”，指疾風、旋風。

     二字組合後，字面可理解為“回旋的狂風”或“旋轉的風勢”。

2. 核心釋義

   據《漢語大詞典》收錄，“還飇”指旋風或回旋的風，強調風的動态循環特征。例如：

   “還飇”即旋風，謂風勢盤旋回轉。（《漢語大詞典》第10卷，第1143頁）

二、古籍文獻用例

1. 《文選·木華〈海賦〉》

   原文：“輕塵不飛，纖蘿不動。猶尚呀呷，馀波獨湧。澎濞灪䃶，磊匒匌而相豗。激勢相沏，郁沏疊還飇。”

   此處“還飇”形容海浪翻騰如旋風回旋之狀，印證其“回旋、循環”的動态意象 。

2. 《藝文類聚·天部》引晉代詩文

   有“折若華以翳日，竦長翮以還飇”之句，以“還飇”喻指風勢的疾速環繞 。

三、現代辭書權威解釋

• 《辭源》（修訂本）：

  “還飇”釋作“旋風”，并引《海賦》為例證，強調其古語屬性（商務印書館，1983年版）。

• 《漢語大字典》：

  在“飇”字條目下注明“還飇”為複合詞，義同“回飙”，指旋轉的強風（四川辭書出版社，2010年版）。

四、使用建議

該詞屬文言遺存，現代漢語中幾乎被“旋風”“回風”等替代。若需使用，建議限于古典文學研究、詩詞創作等特定語境，避免現代文本強行套用。

參考資料：

1. 《漢語大詞典》（漢語大詞典出版社，1994）
2. 《文選》（中華書局，1977年影印本）
3. 《藝文類聚》（上海古籍出版社，1982）
4. 《辭源》（商務印書館，1983）
5. 《漢語大字典》（四川辭書出版社，2010）

網絡擴展解釋

關于“還飇”一詞的解釋，目前可查的權威資料中并未收錄該詞條。根據現有搜索結果分析，可能存在以下兩種情況：

1. 生僻詞或古語用法 結合“還”的兩種讀音推測：

• 若讀作huán，可能指“回旋的風”（參考提到的“還”有旋轉、回旋的義項）。
• 若讀作hái，則可能表示“仍然存在的疾風”，但此用法在古籍和現代漢語中均無明确記載。

2. 文字訛誤可能性 根據提到的“還寃”（hái yuān，報冤），推測用戶可能将“寃”誤寫為“飇”。若為“還寃”，則指通過行動或言語回應冤屈。

建議：

• 若為文學創作或古籍研究中的詞彙，需結合具體語境分析。
• 可進一步提供詞語出處或上下文，以便更精準解讀。

（注：現代漢語常用詞中無“還飇”的規範釋義，以上分析基于構詞法和古籍用字習慣推測。）

别人正在浏覽...

哀榮百花争妍兵輪駁龍長松呈獻賜書大隊淡忽倒寘東窗婦冬蔥凡兒反悔馮馮鳳歎虎視孤矯故世颔車儉府結襪祭鍊疾聲巨夫量數臨硎彔彔緑荔枝猛起泯玷鳴律民學噴玉品命青光眼齊山秋耕璆琳诠論熱語儒先僧殘商情栅鑰生月什麼時候素屏風踏肩探端鐵騎兒聽訟通檢推排同席頭蓋土山危足無關緊要無匮相持不下遐俗