
[when] 何時
問他那事是什麼時候發生的
“什麼時候”是現代漢語中常見的疑問代詞,用于詢問時間或事件發生的具體時刻。根據《現代漢語詞典》(第7版)釋義,其核心功能是“對時間點或時段提出疑問”,可單獨使用或與動詞、介詞搭配構成完整問句。具體可從三方面解析:
語義特征
該詞由“什麼”和“時候”組合而成,通過疑問代詞“什麼”對抽象時間概念“時候”進行限定,構成對未知時間的特指疑問。《漢語語法分析手冊》指出,其語義涵蓋過去、現在、未來三個時域,如“會議什麼時候開始”(未來)、“他什麼時候離開的”(過去)。
句法功能
在疑問句中常作狀語(例:你什麼時候回國?),也可作主語(例:什麼時候最適合播種?)。《現代漢語虛詞詞典》強調其與介詞“在”“到”連用時,可構成時間狀語結構(例:在什麼時候提交報告?)。
語用擴展
北京大學語料庫數據顯示,非疑問用法占比達17%,主要表現為:
該詞存在地域變體“啥時候”(北方口語)、“幾時”(南方方言/書面語),《漢語方言地圖集》标注其使用頻率與地域文化密切相關。
“什麼時候”是一個漢語疑問詞,用于詢問時間點或時間段,通常表達對事件發生、持續或結束時刻的疑問。以下是詳細解析:
時間詢問
用于直接詢問具體時間,如:“會議什麼時候開始?”
回答可以是精确時間(如“下午3點”)或相對時間(如“明天”)。
隱含不确定性
可表達對未知時間的推測或期待,如:“他什麼時候才能明白我的意思?”
句首位置
與動詞搭配
常與動作性動詞連用,如:“吃飯/睡覺/完成+什麼時候”。
例:“你打算什麼時候提交報告?”
否定形式
可結合否定詞表達否定時間範圍,如:“我什麼時候都沒空。”
日常對話
書面表達
正式場合可用“何時”替代,如:“項目何時啟動?”
與“幾點”區别
“幾點”詢問鐘點(需具體數字回答),而“什麼時候”回答範圍更廣(如“明天”“下周”)。
與“多久”區别
“多久”問時長(如“三小時”),而“什麼時候”問時間點。
通過語境和回答方式,可靈活掌握其具體含義與用法。
啊哈辯列不知去向長謝騁誇陳述尺蹏春飙存立吊形吊影董統鵝目翻造吠堯風霾附益該典過秦論海沸河翻行政訴訟黃門獄戶邑堅潔僭用箭在弦上甲騎夾生稽定結巴霁媚灸客舊契栲掠恇慴袴子浪汗略去辌車麟甸碌碌公捋荼賣卦漫話蠻紙門闾迷下蔡漂女品件淺語瞿塘峽賞延铩翼折蹬神樹數念投标外妹挽詞莞爾違序