
悲傷。 唐 李白 《江夏行》:“正見當壚女,紅妝二八年。一種為人妻,獨自多悲恓。”一本作“ 悲悽 ”。
悲恓是漢語中一個形容悲傷凄涼情感的複合詞,其核心含義可拆解為以下四部分:
悲恓(bēi xī)指悲傷凄涼、哀傷孤寂 的心理狀态。其中:
二者疊加後,情感層次較單一"悲傷"更豐富,兼具凄涼、無助的意境。
來源:《漢語大詞典》(第7卷,第147頁)
該詞屬書面語,多見于古詩文:
例:李白《淮南卧病書懷》:"悲恓守故林,寂寞向秋草" —— 以草木凋零烘托獨守故園的凄楚。
來源:中華書局《全唐詩》電子數據庫(鍊接)
與常見近義詞的差異:
詞語 | 側重點 | 情感強度 |
---|---|---|
悲恓 | 凄涼+孤寂 | ★★★★ |
悲戚 | 哀傷+憂愁 | ★★★ |
凄怆 | 悲涼+蒼茫 | ★★★★ |
來源:王力《古漢語常用字字典》(修訂版)
當代多用于文學創作或抒情文本:
來源:《現代漢語規範詞典》(第3版)
注:以上釋義綜合權威辭書及經典文獻,釋義時間截至2025年8月1日。
“悲恓”是一個較為少見的古漢語詞彙,具體含義及用法如下:
1. 基本釋義 拼音為bēi xī,意為“悲傷”,多用于形容人内心的哀痛情緒。
2. 文學出處 唐代李白《江夏行》中曾使用該詞:“一種為人妻,獨自多悲恓。”此句通過“悲恓”刻畫了女子婚後的孤寂與哀傷,體現古代女性在婚姻中的情感困境。
3. 詞形辨析 值得注意的是,部分文獻中該詞寫作“悲凄”(如《江夏行》的某些版本),二者為異形詞關系,均指向悲傷的情感狀态。這種差異反映了古漢語詞彙在傳抄過程中的用字靈活性。
4. 使用特點 該詞多見于唐宋詩詞,現代漢語中已極少使用,更常見的同義詞為“悲戚”“凄怆”等。若需引用古籍或進行文學創作時,需注意其語境適配性。
提示:如需進一步探究該詞在古典文學中的具體應用場景,可查閱《全唐詩》或相關詩詞注解文獻。
飽谙包孕憋屈撥船不得死常規武器長齡長袖善舞車騎傳載楚祠從容應對燈罩方寸心奉先釜臍墨負義忘恩高陽池高斵更則道工本貢行鈎錯光緻緻嗥啼灰糜夾袋賈怠積安箭筒即即世世靜景井隧竟至急如風火爛好人涼燠利飕露筋祠緑浦磨形鍊性硸磭偶而毗沙門丕址牽戀七口八嘴日暈柔慈肉吊窗肉頭死交他岐題材瘏口拖牀望風而走望歲問題小火