
記載流傳。 唐 韓愈 《唐故中散大夫少府監胡良公墓神道碑》:“年幾八十,堅悍不衰,事可傳載,可謂成德。” 宋 葉適 《忠翊郎武學博士蔡君墓志銘》:“會約和堅定,無他警急,所謂疆圉大事,不過專對宴賄之間,故君之可傳載者止於如此。”
傳載(chuán zài)是一個漢語複合詞,其含義可從以下兩個權威角度解析:
指通過文字、語言或媒介傳遞并記錄信息、知識或事件。
“傳”意為傳遞、傳播(如傳承、傳達);“載”意為記錄、承載(如記載、載入史冊)。
組合後強調信息在時空中的傳遞與留存,常見于文化、曆史語境。
“史書傳載興衰,以鑒後世。” ——指史書記錄曆史事件供後人參考。
“民間故事口耳傳載至今。” ——強調口頭傳播與保存。
指運輸工具裝載并轉運人員或貨物(此義項使用較少,多用于專業文獻)。
如《現代漢語詞典》釋為“運輸工具裝載運送”,例:“貨車傳載物資至災區。”
釋義“傳播記載;交通工具裝載”,上海辭書出版社,2010年。
商務印書館,2016年,收錄“傳載”為書面語詞,釋義側重信息傳遞。
中華書局,2016年,引《後漢書》用例佐證“傳播記載”義。
“傳載”核心含義為信息的傳播與留存,次要含義為運輸工具的承載功能,二者均體現“傳遞+承載”的複合邏輯。
“傳載”是一個漢語詞彙,其核心含義是記載并流傳,強調通過文字、載體等方式将信息或事物傳遞并保存下來。以下是詳細解釋:
“傳載”兼具“記錄”與“傳播”雙重含義,既可用于具體事物(如文字、技術),也可用于抽象文化或精神價值的延續。其使用多與曆史、文化、文獻相關,強調對重要内容的保存與擴散。
阿步幹安家落戶崩骞嬖愛不憚煩敞靜觇決赤角礎汗春祠出頭人大宅奠都疊棋耳重肥硗風采服更扶搖宮車晏駕寡黃管包鼓闆紅輪環城豁然貫通胡顔之厚界障箕風畢雨急淚井圃金雞障積稔幾社酒氣吉祥天母看囊錢課養苦竹哀絲斂禍臨莅梅魚迷塗盤街千金一諾齊酎泉壑濇脈繩正熟溜順媚私和酸凄湯殿腆然體貼入妙香癖綫坯子遐潛膝行而前