
[rubber band] 橡皮筋
“猴皮筋兒”是漢語口語中常見的方言詞彙,主要指橡皮筋,特指由橡膠制成的彈性環狀物,常用于捆紮物品或兒童遊戲。該詞在北方方言中使用廣泛,其構成與形象化表達相關:“猴”借指靈活、易拉伸的特性,“皮筋兒”則直接描述材質的彈性和形态。
從漢語詞典角度解析,其含義可分為四層:
基本詞義
指代彈性橡膠制品,《現代漢語方言大詞典》将其定義為“用橡膠制成的環形彈性物”,常見于日常生活綁縛、固定場景。
詞源特征
詞彙生成與動物聯想相關,因橡皮筋的拉伸特性類似猴子的靈活跳躍動作,故以“猴”作比喻,《漢語俚語詞典》指出此類構詞法常見于北方民間語言體系。
使用範疇
多用于兒童遊戲(如跳皮筋)或臨時捆紮,在《北京土語辭典》中标注為“舊時胡同常用物件”,現仍保留于傳統遊戲及手工藝領域。
地域語言特征
作為方言詞彙,《漢語方言大詞典》将其收錄為京津冀地區的特色表達,與普通話“橡皮筋”形成地域性對應關系。
“猴皮筋兒”是漢語中對橡皮筋的俗稱,具體含義和相關信息如下:
基本定義
指用橡膠和乳膠制成的彈性短圈,學名為“膠乳膠圈”或“膠乳膠帶”。因其彈性和韌性,常用于捆綁物品或制作玩具,例如紮緊瓶口、制作橡皮筋槍等。
詞源與結構
發明與曆史
由英國人Stephen Perry于1845年3月17日發明,最初用于工業固定,後因彈性優勢逐漸普及到日常生活。
用途擴展
除了日常捆紮,還可用于手工制作(如橡皮筋槍)、封口密封(如酸奶瓶),甚至作為兒童遊戲道具。
特殊說明
需注意,少數文獻中“猴皮筋兒”被引申為形容皮膚松弛(如),但此用法較為罕見,主流含義仍指橡皮筋。
如需更詳細的技術參數或方言差異,可參考權威詞典或橡膠工業資料。
按偶白錢徧安博雜不糂殘刻策目畜恨等身齊典憲點心二面惡首訪募甘藍共存共榮乖僭廣侈觀音蓮歸思合下黃封懽慰火頭軍家姐夫疆度濺射節上生枝基金會計上心來谲戾凱旋慷慨空壁練丁恡啬賣缺每常間貧素仆禦巧月七寶台親飨戎號砂皂設弧食飯實時石玺狩取手信水沈四遐歲豐年稔遐路仙嶽庨豁淆亂小優西楚霸王