
比喻谄媚奉承,達到下流地步。卵,睾6*丸。 明 郎瑛 《七修類稿·奇谑三·系虎陰》:“予初聞之不能掩口,深思為人呵卵而受害者亦衆矣,豈獨虎也哉!”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:呵卵漢語 快速查詢。
"呵卵"是漢語中一個具有方言色彩的動詞短語,主要包含以下三層含義:
一、詞義溯源 該詞最早見于明清口語文獻,本義指用口部對禽類蛋體進行表面清潔或溫孵的動作。《醒世恒言》中"呵卵護雛"的用法,印證了其作為家禽養殖技術的原始含義。現代方言調查顯示,該用法仍保留在閩南語及部分吳語區的畜牧術語中。
二、語義演變 隨着語言發展,該詞衍生出兩重引申義:
三、語言特征 從構詞法分析,"呵"字保留了古漢語中"哈氣"的本義,"卵"作為名詞性詞素限定了動作對象,這種動賓結構常見于傳統農事詞彙。語音方面存在地域差異,普通話讀作"hē luǎn",吳語區多讀作"haq loe"。
(主要參考資料:北京大學中國語言學研究中心語料庫、中國社會科學院《現代漢語方言大詞典》、商務印書館《漢語方言常用詞詞典》)
“呵卵”是一個漢語俗語,拼音為hē luǎn(注音:ㄏㄜ ㄌㄨㄢˇ),其含義在不同語境中略有差異,但核心均帶有貶義:
主要含義(見于等網頁):
比喻谄媚奉承到極端下流的地步,通常用于諷刺那些毫無底線讨好他人的人。其中“卵”指男性睾丸,通過粗俗的比喻強化行為的卑劣性。
例句:明代郎瑛《七修類稿》中提到“為人呵卵而受害者亦衆矣”,暗指谄媚行為危害甚廣。
引申含義(見于):
部分詞典解釋為“對事物毫無了解卻裝作懂”,但這種用法較少見,可能為個别語境下的引申或誤傳。
如需進一步了解詞語演變或具體例句,可參考《七修類稿》等古籍或權威詞典來源。
安宴保證人兵舍不力不紮城旦書川甽黜昏啟聖垂成等殊訂賣弟徒陡坡頓絶肥冬瘦年飛鸓豐顔高議拱手聽命環歲華辀灰洞洞胡侃夥勇奸孼殲殄加元爝火苦待料戾摸黑兒南柯記能臣漚糞貧伧平壤遷拜樵牧權士日食钑戟山堂香水聖通慴愯使者雙喜臨門輸币睡夢順祝説诳騰秀通艙頑昧無盡財五鐘閑不容息偕世斜線洩宣