慴愯的意思、慴愯的詳細解釋

慴愯的解釋

恐懼。清王端履 《重論文齋筆錄》卷五：“諸所殲斃，不可勝計，羣盜慴愯，面縛投首。”

詞語分解

慴的解釋慴 è 同“懾”。筆畫數：；部首：忄；筆順編號：
愯的解釋愯 ǒ 古同“悚”，恐懼。筆畫數：；部首：忄；筆順編號：

專業解析

"慴愯"是一個古漢語詞彙，現代漢語中已極少使用，其核心含義指恐懼、驚懼、害怕。以下從漢語詞典角度詳細解釋：

本義與核心釋義：
- 恐懼、驚懼：這是“慴愯”最基本和最核心的含義。它形容人内心感到極度害怕、惶恐不安的狀态。例如：“聞此噩耗，衆人無不慴愯。” (聽聞這個噩耗，衆人無不感到恐懼驚怕) [1]。
- 使恐懼、威懾：該詞也可用作使動用法，表示使他人感到恐懼或威懾他人。例如：“以嚴刑慴愯不法之徒。” (用嚴厲的刑罰來威懾不法分子) [1]。
字形與構詞分析：
- “慴愯”由“慴”和“愯”兩個字組成，兩個字均以“心”為部首（“愯”的部首是“忄”，為“心”的變形），表明這個詞與人的心理狀态、情感密切相關。
- 慴 (shè)：本義即是恐懼、害怕。如《說文解字》對“慴”的解釋：“慴，懼也。從心，習聲。” (慴，就是恐懼的意思。字形采用“心”作邊旁，“習”作聲旁) [2]。 “慴”也常通“懾”，表示震懾、使害怕。
- 愯 (sǒng)：本義也是恐懼、害怕。如《說文解字》對“愯”的解釋：“愯，懼也。從心，雙省聲。《春秋傳》曰：‘驷氏愯。’” (愯，就是恐懼的意思。字形采用“心”作邊旁，用省略了“隹”的“雙”作聲旁。《春秋傳》上說：“驷氏恐懼。”) [2]。 “愯”也常寫作“悚”，意義相同。
- 因此，“慴愯”是一個同義複合詞，兩個字的意思相近（都是恐懼），組合起來起到強調的作用，表示非常恐懼、極度驚怕的狀态。
同源字與近義詞：
- “慴愯”與“震懾”、“悚懼”、“恐懼”、“惶遽”、“驚駭”等詞意義相近，都表示害怕的心理狀态。
- 古注中常将它們互訓或連用。如《廣雅·釋诂二》：“慴、愯、恐、惶、……懼也。” (慴、愯、恐、惶……都是恐懼的意思) [3]。
現代使用情況：
- 在現代漢語中，“慴愯”一詞已極為罕見，基本不再使用于日常口語和書面語中。其含義主要由“恐懼”、“害怕”、“震驚”、“威懾”等現代常用詞彙來表達。
- 它主要出現在研究古代文獻、古漢語詞彙或特定曆史語境中。

“慴愯”是一個古漢語雙音節合成詞，由兩個表示恐懼義的單字“慴”和“愯”并列構成，核心意思是極度恐懼、驚駭害怕。其字形均從“心”，表明其描述的是内在的心理狀态。該詞在現代漢語中已基本消亡，屬于古語詞。

參考資料來源：

《漢語大詞典》線上版 (字海網)：提供了“慴愯”的詳細釋義和書證。 http://www.ziqq.com/ (請訪問該網站搜索“慴愯”或分别搜索“慴”、“愯”)
《說文解字》：許慎著，提供了“慴”和“愯”兩字的本義解釋。 (可參考中華書局等權威出版社的點校本或相關線上數據庫如“國學大師”網)
《廣雅疏證》：王念孫著，對《廣雅》的訓釋進行了詳細考證，其中包含對“慴”、“愯”等表恐懼義詞彙的彙集和解釋。 (可參考中華書局等權威出版社的點校本)

網絡擴展解釋

“慴愯”是一個極為罕見的古漢語詞彙，目前未在權威辭書中查找到直接釋義，但可從字形和構詞規律推測其含義：

單字解析：
- 慴：讀作shè，同“懾”，意為恐懼、使畏懼。如《史記》中“慴伏”指因畏懼而屈服。
- 愯：讀作sǒng，同“悚”，意為驚慌、恐懼。如《漢書》中“衆心愯愯”描述衆人惶恐不安。
組合含義推測：兩字疊加可能表示極度恐懼的狀态或通過威勢使人畏懼，類似于“震懾”（zhé shè）之意。例如在古籍中可能用于描述軍隊威吓或人受驚後的反應。
注意特殊情況：若為現代使用，可能是“震懾”的誤寫。後者為常見詞，意為“使震驚恐懼”，如：“核武器對世界有震懾作用”。

建議：

若為古籍閱讀中遇到的詞彙，可提供上下文以便更精準解讀。
若為現代文本，建議确認是否為“震懾”的書寫錯誤。

該詞體現了古漢語中通過同義字疊加強化語義的特點，但因生僻性已逐漸被常用詞取代。

别人正在浏覽...

案發叭哒杏扒伏闆鼓寶駕報謝憋強别有滋味必固避諱筆意潮勇承向誠勇沖改楚組恫擾豆登陡削附攀光學士詭避國圖虹橋呴籲讙舞灰除會計年度家奴積德裕後禁得起開後門拷認苦筍劣馬淩雲毛崽子暮境撲拉輕靈沙吒甚長基線幹涉儀焺點十緵布水源殊姿澌滅所期肅祗吐欵拖拖拉拉違誤卧床不起物聽五言詩無寘絃吹箱笥纖妍曉暈