
黑黑的樣子。 清 李漁 《奈何天·巧怖》:“把一個黑緇緇尋常的阿姬,變了個白皎皎可人的嬌麗。”
“黑缁缁”是一個漢語狀态詞(形容詞),屬于ABB式重疊結構,用于形容顔色深黑、烏黑發亮的狀态,常帶有一定的口語色彩和形象感。其核心含義與構詞解析如下:
示例:形容頭發、綢緞、煤炭等物體在光線下的深黑且反光的質感。
《現代漢語詞典》(第7版):
未直接收錄“黑缁缁”,但對“缁”的釋義為“黑色”,且ABB式結構(如“黑油油”“黑黝黝”)均表示“黑而光亮”。同類結構可類推“黑缁缁”為“形容顔色深黑發亮” 。
來源:商務印書館《現代漢語詞典》
查看鍊接(注:此為《現代漢語詞典》官方介紹頁)
《漢語大詞典》:
“缁”字條釋為“黑色”,并引《論語·陽貨》“不曰白乎,涅而不缁”佐證其古義。“黑缁缁”屬方言衍生詞,強調物體表面黑得濃密且有光澤 。
來源:漢語大詞典出版社《漢語大詞典》
查看鍊接(注:此為知網《漢語大詞典》電子版入口)
《漢典》綜合釋義:
結合“缁”的古義(黑帛)與重疊式構詞規律,将“黑缁缁”定義為“深黑色,多用于形容毛發、織物等密集且反光的黑色” 。
來源:漢典(zdic.net)
查看鍊接(注:漢典為權威線上辭書)
《說文解字》(東漢·許慎):
“缁,帛黑色也。從糸,甾聲。” 印證“缁”本義為黑色絲織品,奠定了顔色基礎 。
來源:中華書局《說文解字注》
方言用例:
北方方言(如山東、河北)常用“黑缁缁”形容頭發、動物皮毛或漆器表面的烏黑油亮狀态,凸顯地域語言特色 。
來源:《漢語方言大詞典》
“她一頭黑缁缁的長發,如同浸了油的緞子,在陽光下泛着微光。”(突出發質的濃黑與光澤)
“老鐵匠打出的鐮刀,刀身黑缁缁的,卻鋒利無比。”(強調金屬經過淬火後的深黑質感)
詞語 | 核心差異 |
---|---|
黑黢黢 | 偏重“暗黑無光”,多形容環境或粗糙物體 |
黑黝黝 | 可指黑而光亮(如皮膚),亦指光線昏暗 |
黑缁缁 | 專注深黑且帶反光質感,多用于光滑表面 |
“黑缁缁”以“缁”的古義為根基,通過重疊構詞強化視覺形象,專指深黑濃密且具光澤的狀态,常見于文學描寫與方言口語。
“黑缁缁”是一個疊詞形容詞,讀音為hēi zī zī,通常用于形容物體顔色非常黑的狀态,帶有生動描摹的意味。根據的釋義,其核心含義為“黑黑的樣子”,具體可從以下角度理解:
字義拆分
使用場景
該詞多用于口語或文學描寫中,常見于形容毛發、衣物、夜晚等深黑色事物。例如:“他穿着一件黑缁缁的棉襖,幾乎融進夜色裡。”
語言風格
疊詞結構使描述更具畫面感和節奏感,多帶有方言或古白話色彩,現代普通話中使用頻率較低,更偏向于文學化表達。
由于當前可參考的權威資料有限,建議結合具體語境進一步分析其情感色彩(如中性描述或帶貶義的“髒黑”)。若需嚴謹考證,可查閱《漢語方言大詞典》等工具書。
阿爾金山脈阿谷白頭親保引粃蠹彩段纏惹弛力篡臣攢眉當世才度東夏端衣耳郭梵語風鰻奮進棼煴浮食福壽稾人黃石公講購肩項家問诘軋機坊急龍車就撫酒有别腸苦愛款叙阃宇來突累煩蓮女漓漓拉拉鸾鵲買出梅妍冥火内傾撚眉披蓑晴窗青銅秋河欺隱人工呼吸容采沙壅生設食食世子雙栖司原讨平望浪下腳料相為