
流傳在 新疆 塔什庫爾幹 地區 ********* 族中的傳說。最早見于《大唐西域記》。相傳古代 波斯 國王遣使赴 唐 請婚,歸途至 帕米爾 時,因路途受阻,遂在山頂築一宮室讓公主暫居。數月後,發現公主已孕,據說乃太陽神所賜,大臣畏懼,乃在此定居。後生一男,即 朅盤陁國 第一代國王。因其與 漢 人有血緣關系,故稱其始祖為“漢日天種”。迄今當地群衆尚稱該地一古堡為“克孜庫爾幹”,意即“公主堡”。 唐 玄奘 《大唐西域記·朅盤陁國》:“今王淳質,敬重三寶,儀容閑雅,篤志好學。建國已來,多歷年所,其自稱雲是 至那提婆瞿呾羅 ……以其先祖之世,母則 漢 土之人,父乃日天之種,故其自稱‘漢日天種’。然其王族,貌同中國,首飾方冠,身衣胡服。”
“漢日天種”是一個具有深厚曆史文化背景的詞彙,源自中國古代關于民族起源的神話傳說,特指古代西域地區(今中國新疆及中亞一帶)部分族群對其祖先來源的一種神聖化描述。其核心含義可解析如下:
詞彙結構解析與基本含義
曆史傳說溯源(核心來源) 該傳說最著名的記載與古代西域的“朅盤陀國”(位于今新疆塔什庫爾幹塔吉克自治縣一帶)有關。主要依據是唐代高僧玄奘在其不朽巨著《大唐西域記》中的記載:
“朅盤陀國…其自稱之始祖,乃漢土之人也。據其傳說:昔波利剌斯國王娶婦漢土,迎歸至此。時屬兵亂,東西路絕,遂以王女置于孤峰…時甚危急。…日神(太陽神)乃從空而降,遂與王女交合。女即有孕,後生一男,是為建國之祖。其王族因此自稱為‘漢日天種’,容貌皆同華夏,頭戴方冠,身著胡服。” 這段記載清晰地描述了“漢日天種”傳說的核心内容:一位來自“漢土”(中原)的公主因戰亂滞留帕米爾高原,在危難之際得到太陽神(日神)的眷顧并與之結合,生下的兒子成為當地王國的始祖,其後代即自稱“漢日天種”。
文化内涵與象征意義
學術研究與現代認知 現代學者普遍認為,“漢日天種”傳說雖帶有濃厚的神話色彩,但可能包含一定的曆史内核。它可能反映了:
權威參考來源:
“漢日天種”是一個承載着古代西域特定族群(尤指朅盤陀國王族)對其神聖起源認知的文化符號。它意指該族群是來自中原的、具有太陽神性的先祖與當地結合所生的天神後裔。這一傳說深刻體現了古代社會的王權神授觀念、族群認同構建以及絲綢之路上東西方文化的交流與融合,是中華文化多元一體格局中一個富有特色的組成部分。其核心記載見于玄奘的《大唐西域記》,是研究古代西域曆史文化的重要切入點。
“漢日天種”是一個源自古代西域傳說的詞語,最早見于唐代玄奘的《大唐西域記》,主要流傳于新疆塔什庫爾幹地區的塔吉克族中。其核心内容如下:
傳說背景
相傳古代波斯國王派使者向唐朝求娶公主,歸途中因帕米爾高原受阻,使者将公主安置在山頂宮室暫居。數月後,公主被發現懷孕,稱是太陽神感應所緻。使者不敢返回波斯,遂在當地定居,後公主生下一子,成為朅盤陀國(今塔什庫爾幹一帶)的第一代國王。
名稱由來
因國王的“母親是漢人,父親為日天(太陽神)”,故稱“漢日天種”。這一名稱體現了漢人與神話的結合,也反映了古代西域與中原的文化交融。
曆史記載
玄奘在《大唐西域記·朅盤陁國》中記載,當地王族自稱“至那提婆瞿呾羅”(意為“漢日天種”),并描述其外貌“貌同中國”,但服飾保留西域特色。
文化遺存
塔什庫爾幹至今保留“克孜庫爾幹”(意為“公主堡”)的古堡遺址,被認為是傳說中公主的居所,成為這一傳說的實物佐證。
百滾頒賜伴生本祖蠶蟹拆借唱功常平償息憚避二十四司高山峻嶺鬼計過樓行鉢汗酒合家歡樂荒疇互跪堅持四項基本原則鍵入箭猺痂查嫁赀金谷宴即戎九華雲糾帥咔嚓貍膏攏船路馬馬儈馬攔頭蔑污銘詞蜜月抹稀泥南阮怒叿叿排他性攀龍丕圖漆城麒麟書清中山歌山垠世紛霜镝束火四種算銀俗劣天體慰喭文契響亮嚣會謝殃