
流传在 新疆 塔什库尔干 地区 ********* 族中的传说。最早见于《大唐西域记》。相传古代 波斯 国王遣使赴 唐 请婚,归途至 帕米尔 时,因路途受阻,遂在山顶筑一宫室让公主暂居。数月后,发现公主已孕,据说乃太阳神所赐,大臣畏惧,乃在此定居。后生一男,即 朅盘陁国 第一代国王。因其与 汉 人有血缘关系,故称其始祖为“汉日天种”。迄今当地群众尚称该地一古堡为“克孜库尔干”,意即“公主堡”。 唐 玄奘 《大唐西域记·朅盘陁国》:“今王淳质,敬重三宝,仪容闲雅,篤志好学。建国已来,多歷年所,其自称云是 至那提婆瞿呾罗 ……以其先祖之世,母则 汉 土之人,父乃日天之种,故其自称‘汉日天种’。然其王族,貌同中国,首饰方冠,身衣胡服。”
“汉日天种”是一个具有深厚历史文化背景的词汇,源自中国古代关于民族起源的神话传说,特指古代西域地区(今中国新疆及中亚一带)部分族群对其祖先来源的一种神圣化描述。其核心含义可解析如下:
词汇结构解析与基本含义
历史传说溯源(核心来源) 该传说最著名的记载与古代西域的“朅盘陀国”(位于今新疆塔什库尔干塔吉克自治县一带)有关。主要依据是唐代高僧玄奘在其不朽巨著《大唐西域记》中的记载:
“朅盘陀国…其自称之始祖,乃汉土之人也。据其传说:昔波利剌斯国王娶妇汉土,迎归至此。时属兵乱,东西路绝,遂以王女置于孤峰…时甚危急。…日神(太阳神)乃从空而降,遂与王女交合。女即有孕,后生一男,是为建国之祖。其王族因此自称为‘汉日天种’,容貌皆同华夏,头戴方冠,身著胡服。” 这段记载清晰地描述了“汉日天种”传说的核心内容:一位来自“汉土”(中原)的公主因战乱滞留帕米尔高原,在危难之际得到太阳神(日神)的眷顾并与之结合,生下的儿子成为当地王国的始祖,其后代即自称“汉日天种”。
文化内涵与象征意义
学术研究与现代认知 现代学者普遍认为,“汉日天种”传说虽带有浓厚的神话色彩,但可能包含一定的历史内核。它可能反映了:
权威参考来源:
“汉日天种”是一个承载着古代西域特定族群(尤指朅盘陀国王族)对其神圣起源认知的文化符号。它意指该族群是来自中原的、具有太阳神性的先祖与当地结合所生的天神后裔。这一传说深刻体现了古代社会的王权神授观念、族群认同构建以及丝绸之路上东西方文化的交流与融合,是中华文化多元一体格局中一个富有特色的组成部分。其核心记载见于玄奘的《大唐西域记》,是研究古代西域历史文化的重要切入点。
“汉日天种”是一个源自古代西域传说的词语,最早见于唐代玄奘的《大唐西域记》,主要流传于新疆塔什库尔干地区的塔吉克族中。其核心内容如下:
传说背景
相传古代波斯国王派使者向唐朝求娶公主,归途中因帕米尔高原受阻,使者将公主安置在山顶宫室暂居。数月后,公主被发现怀孕,称是太阳神感应所致。使者不敢返回波斯,遂在当地定居,后公主生下一子,成为朅盘陀国(今塔什库尔干一带)的第一代国王。
名称由来
因国王的“母亲是汉人,父亲为日天(太阳神)”,故称“汉日天种”。这一名称体现了汉人与神话的结合,也反映了古代西域与中原的文化交融。
历史记载
玄奘在《大唐西域记·朅盘陁国》中记载,当地王族自称“至那提婆瞿呾罗”(意为“汉日天种”),并描述其外貌“貌同中国”,但服饰保留西域特色。
文化遗存
塔什库尔干至今保留“克孜库尔干”(意为“公主堡”)的古堡遗址,被认为是传说中公主的居所,成为这一传说的实物佐证。
保界本元不可胜计不谋参潭禅规吃搭搭赤绦黜羡遗华触兴出言吐语疵累大盗打电话大祸临头诋詈度无极繁虑飞鼺风举锋芒不露杠房高明远识革职留任国成鸿藻家次枷档奸谗橘性联骑帘柙笼坊漫歌蒙混逆经拧扯披缁颇丰普陀千佛山清炖侵侮让帝三体仕林蜀江驷乘甜口儿跳骇跳天灯剔抽禿刷头功兔罟推戈颓浪外科卧海五河无事处