月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

然乃的意思、然乃的詳細解釋

關鍵字:

然乃的解釋

猶然後。 漢 董仲舒 《春秋繁露·服制象》:“夫能通古今,别然不,然乃能服此也。” 漢 王充 《論衡·講瑞》:“三年之後,然乃知之。”

詞語分解

專業解析

“然乃”是一個古漢語中常見的連詞性結構,由轉折連詞“然”和副詞(或承接連詞)“乃”組合而成。其核心含義與用法如下:

  1. 基本釋義:轉折順承 “然乃”表示輕微的轉折關系,相當于現代漢語的“然而”、“但是”、“可是”,其後緊接着表達與前文相對或有所推進的情況、行為或決定。它強調在承認前述事實的基礎上,引出後續與之不同或更進一步的内容。例如:

    形勢危急,然乃衆人齊心,終克難關。(形勢危急,但是大家齊心協力,最終克服了困難。)

  2. 語法功能分析

    • “然”的作用:作為轉折連詞,表示對上文所述情況的承認或肯定,同時預示下文将有與之相異或補充說明的内容。它奠定了整個結構的轉折基調。
    • “乃”的作用:在此結構中,“乃”主要起承接作用,有時帶有輕微的因果或時間順承意味(可譯為“于是”、“就”),使得轉折後的内容能自然引出。它使“然乃”在轉折之外,還隱含了“既然如此,那麼…”或“雖然這樣,但還是…”的意味,引導出轉折後的行動或結果。
    • 整體功能:因此,“然乃”作為一個整體,相當于一個複合連詞,主要用于連接分句或句子,表示前後文意之間存在輕微的轉折關系,且後文常是前文情況下的自然發展、應對措施或最終結果。
  3. 典型用例 在古籍中常見其用例,如:

    《史記·孫子吳起列傳》:“(龐涓)自知智窮兵敗,然乃自刭。”(龐涓知道自己智謀已盡、軍隊潰敗,于是就自殺了。)—— 此例中,“然乃”連接“智窮兵敗”的認識與“自刭”的行動,有輕微的轉折(認識到失敗但不一定非得自殺)和強烈的順承(認識到失敗後即自殺)。 《漢書·霍光傳》:“(昌邑王)昏亂,然乃當斷不斷,反受其亂。”(昌邑王昏庸無道,可是(霍光)在該決斷的時候不決斷,反而會遭受禍亂。)—— 此處“然乃”明确表示轉折關系。

權威參考來源:

網絡擴展解釋

“然乃”是一個古漢語連詞,其含義和用法可綜合以下信息解釋:

一、基本釋義

“然乃”意為“然後”,表示前後動作或狀态的承接關系。例如《論衡·講瑞》中“三年之後,然乃知之”,即“經過三年之後,然後才明白”。

二、構詞解析

  1. “然”:表示事物自然成為某種狀态,含必然性;
  2. “乃”:表結果或順承,相當于“于是”“就”。 組合後強調“事物發展自然導向某種結果”,隱含因果邏輯(如“順其自然乃是周全之道”)。

三、古籍用例

四、特殊用法

在韓愈詩句“一噴一醒然,再接再厲乃”中,“然”與“乃”對舉,均作指示代詞,表示“如此這樣”。此為文學化表達,非普遍用法。

五、使用場景

多用于文言文或仿古語境,描述自然發展的必然結果(如“吾思所緻,福将如影隨形”)。現代漢語中已較少使用,常見于學術文獻或文學創作。

提示:如需查看更多古籍原文例句,可參考、3、8的文獻來源。

别人正在浏覽...

百非擺鋪百轉巴勒斯坦朝社陳器車前子持疑不定崔颢大腦皮質丹羽點躥丁期東瑟放歹彷彿拊楗父母恩勤幹了膏沐拱鼠觀光行産和氣緻祥火曹劍樹驕睨急難景員謹節金銀台钜髦刻薄寡思匡奉壸政羅馬門鋪靡達秘緘南郭處士尼龍襪判花蓬屋飄泛挈搐情昵欽诏窮發權用驅擾榮懼殺損石主疏親兕觵訟聲俗手騰趨銅錢無碑記