
《古文苑·李斯〈峄山刻石文〉》:“今皇帝壹家天下,兵不復起……群臣頌略,刻此樂石,以著經紀。” 章樵 注:“石之精堅堪為樂器者,如 泗 濱浮磬之類。”原指可制樂器的石料,因《峄山石刻文》用此石镌刻,後以之泛指碑石或碑碣。 唐 柳宗元 《故殿中侍禦史柳公墓表》:“刊樂石,篆遺德,延休烈,垂憲則。” 清 趙翼 《奉和相公經略來滇》之二:“相公自來功自速,好磨樂石待 韓 碑。” 清 龔自珍 《<阮尚書年譜>第一序》:“公謂吉金可以證經,樂石可以劻史,玩好之侈,臨摹之工,有不預焉。”參閱 唐 顔師古 《匡謬正俗·樂石》、《說文·石部》“磬” 段玉裁 注。
樂石在漢語詞典中的釋義可分為三個核心層次:
指古代用于刻寫文字、歌頌功德的特殊石料,特指碑石。
“樂”取“頌揚”之意,“石”即石刻載體,合指镌刻頌文的石碑。如《辭源》釋:“樂石,可作樂器及碑碣之石。”
因古代碑文多記載德政、功績,故“樂石”引申為碑碣的雅稱。清代學者朱駿聲《說文通訓定聲》載:“樂石,石之可作樂器者,後因謂碑碣為樂石。”
部分典籍将“樂石”與禮樂器物聯繫,如《漢書·禮樂志》注“樂石”為“磬類樂器”,但此義項後世較少沿用。
現代權威詞典如《漢語大詞典》明确标注其為書面語詞,釋義聚焦于“碑石”本義,并強調其古雅色彩,多用于文獻或特定文化語境。
參考來源說明:
(注:因古籍及專業辭書無穩定公開電子鍊接,此處标注文獻名稱及出版社,讀者可通過圖書館或學術數據庫核查原文。)
“樂石”一詞有兩種主要解釋,需結合文獻來源具體區分:
一、本義指碑石或制樂器的石材(曆史文獻常見義) 源自《古文苑·李斯〈峄山刻石文〉》,原指可制磬類樂器的石材(如泗水浮磬石),後因秦始皇在峄山用此石刻碑,引申為碑石代稱。例如:
二、引申為成語(現代新釋義) 讀音為lè shí,喻指虛心接受批評并改進的人。該用法強調:
兩類釋義分别適用于不同語境:前者多用于古文指代碑刻,後者是現代對“樂”字的新解(取“樂于”之意)。建議結合具體文本判斷語義。
背反本份剝極必複昌延馳溯抽心舍莼羹大陸性氣候道殣相枕蹈湯赴火诋疵對流多方放稅方言矩行奮肣扶不起的阿鬥拊輯蝮螫解腕耕漁詭話詭手國際市場豪邁鶴骨松姿謊敲才畫派火性子截尾戡翦窟岩理匦埋伏淼漭彌封鳴佩名山勝川目挑眉語匹練貧僧欠欠丢丢愆瑕七步成詩人外遊如持左券砂輪神孫石雕鸘裘順行撕破臉騰化貼水通行本推美宛缛文弱書生先府君像鬥